Why Did She Go

¿Por qué se fue?

Why Did She Go

Mamá está esperando en la cocina
Mother's waiting in the kitchen
El elefante está esperando en el zoológico
The elephant's waiting in the zoo
El profesor está esperando en el aula
The teacher's waiting in the classroom
Y te estoy esperando aquí
And I am waiting here for you
Y el público está esperando
And the audience is waiting
Para el espectáculo que no va a empezar
For the show that won't begin
El artista está esperando en la puerta trasera
The artist's waiting at the backdoor
Porque nadie lo dejó entrar
Because nobody let him in
¿Por qué se fue?
Why did she go
Dijo que no hay mañana
She said there's no tomorrow
¿Cómo lo supo?
How did she know
¿Alguien le dijo
Did anybody tell her
No puedo explicarlo
I can't explain
Estoy sentado en la esquina
I'm sitting in the corner
Mirando a la pared
Staring at the wall
Y no volverá de nuevo
And she won't come back again
Luise estaba esperando un cliente
Luise was waiting for a client
Primero pagó y luego vino
First he paid and then he came
Ahora está cocinando para un bebé
Now she's cooking for a baby
El cliente no fue visto de nuevo
The client wasn't seen again
Es hora de que empieces a pensar
It's time you started to think
En serio acerca de
Seriously about
Tu futuro y tus sueños
Your future and your dreaming
Dijo que no dejaba lugar a dudas
She said and didn't leave no room for doubt
Que si tomara su significado
That if I took her meaning
Ya no había sueños
There was no longer dreaming
Es sólo un grito perfecto
It's just a perfect screaming