The Curse

La Maldición

The Curse

Acostado aquí, estas túnicas son arrojadasLying here these robes are shed
He jugado este momento tanto en mi cabezaI’ve played this moment so much in my head
Pero no puedesBut you can’t
O al menos yo no lo haréOr at least i won’t

No sé cómo puedes sangrar tanto y no morirI don’t know how you can bleed so much and not die
Cada mes está en todas partes, ¿cómo sigues viva?Every month it’s everywhere how are you still alive?

Anhelo esta conexiónI’m longing for this connection
Pero está inundada por tu menstruaciónBut it’s swamped by your menstruation
Es una mareaIt’s a tide
Es un maldito torrenteIt’s a god damn torrent