Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 617

Drowning For Now

For All Those Sleeping

Letra

Ahogándome por Ahora

Drowning For Now

En este agua no hay reflejoIn this water's no reflection
Me preparo para lo que veoI brace myself for what I see

Ahora la calma se rompe a mi alrededor y estoy cara a caraNow the calm breaks around me and I'm standing face to face
Mientras una luz brillante me rodea con un abrazo fríoAs a bright light surrounds me with a cold embrace
Intentaré romper el agarre de la tormenta que arde dentro de míI'll try and break the grasp of the storm raging within

Te estás ahogandoYou're drowning
No finjas (que no estás temblando)Don't you pretend (that you're not shaking)
Que esto no es realThat this isn't real
No te arrepientas (tu reflejo se desvanece)Don't you regret (your reflection is fading)
Los ojos que te hacían sentirThe eyes that made you feel

Y justo antes de llegar a la orillaAnd right before it hits the shore
Comienza mi luchaMy struggle begins

Mis miembros se debilitan mientras lucho, me defiendoMy limbs grow weak as I'm treading, defending
Mis pulmones se llenan, he perdido la sensación, estoy descendiendoMy lungs are filling, I've lost the feeling, I'm descending
Mis ojos se cierran y puedo ver a través de los recuerdosMy eyes swell shut and I can see through memories
Desvaneciéndose suavemente, solo libérame, por favor libérameGently fading just release me, please release me

Te estás ahogandoYou're drowning
No finjas (que no estás temblando)Don't you pretend (that you're not shaking)
Que esto no es realThat this isn't real
No te arrepientas (tu reflejo se desvanece)Don't you regret (your reflection is fading)
Los ojos que te hacían sentirThe eyes that made you feel

Ahora sobre mí cayendoNow above me falling
El sudor frío corre por mi rostroCold sweat runs down my face
Mis dedos se entumecenMy finger tips go numb
Mientras me aferró a este lugarAs I hold onto this place
Así que cierro los ojosSo I close my eyes
Y colapso de rodillasAnd I collapse to my knees
Todo viene sobre míIt all comes over me
Mientras el viento sopla entre los árbolesAs the wind blows through the trees
En este agua no hay reflejoIn this water's no reflection
Así que me preparoSo I brace myself
Y no puedo fingirAnd I cannot pretend
Que estos ojos te hacían sentirThat these eyes they made you feel
Ahora sé qué es realNow I know what is real
Y sé por qué estoy temblandoAnd I know why I'm shaking
Estoy solo en esta luchaI'm alone in this struggle
En este mundo que estoy creandoIn this world that I'm making

No finjasDon't you pretend
Que esto no es realThat this isn't real

No finjas (que no estás temblando)Don't you pretend (that your not shaking)
Que esto no es realThat this isn't real
No te arrepientas (tu reflejo se desvanece)Don't you regret (your reflection is fading)
Los ojos que te hacían sentirThe eyes that made you feel

Ahora estoy dejando ir y regresando a casaNow I'm letting go and I'm coming home


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de For All Those Sleeping y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección