Colours

Colores

Colours

¿Realmente reconocesDo you really recognize
Estos ojos tan llenos de mentiras?These eyes so full of lies?
Frota las manchas sin éxitoScrub the stains to no avail
Pero cada una cuenta una historiaBut each one tells a tale

Los colores cambian de negro a grisColours change from black to grey
Una vez que lavas esa pinturaOnce you wash that paint away

¿Hoy será el día en que caigas?Is today the day you’ll fall?
¿Y te importaría en absoluto?And would you care at all?
Mancha la tinta y verásSmudge the ink and you will see
Cómo ser liberadoHow to be set free

Los colores cambian de gris a blancoColours change from grey to white
Una vez que lavas la nocheOnce you wash away the night
Todas tus cicatrices están aquí para quedarseAll your scars are here to stay
Recuerdos de ayerSouvenirs from yesterday

Supongo que nunca supisteI guess you never knew
Que todo lo que tenías que hacerThat all you had to do
Era mirar hacia adentroWas take a look inside
Mientras buscabas la verdadWhile looking for the truth
Un dólar por tus miedosA dollar for your fears
Que has tenido durante añosWhich you have had for years
Los haré desaparecerI’ll make ‘em disappear

Supongo que nunca supiste cómo buscar la verdadI guess you never knew how to look for the truth

Los colores cambian de gris a blancoColours change from grey to white
Una vez que lavas la nocheOnce you wash away the night
Todas tus cicatrices están aquí para quedarseAll your scars are here to stay
Recuerdos de ayerSouvenirs from yesterday