Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 191

Posso Te Amar

For Def

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Posso Te Amar

Posso te amar

Ref:
E se agente somar? nada tenho a perder somente a ganhar
Custe o que custar! eu gosto de você será que eu posso te amar?
E se eu me entregar? nada tenho a perder somente a ganhar
Custe o que custar! eu sempre estive aqui será que eu posso te amar?

Verso:

Pergunta? tenho varias pra você,
Mas só uma que no momento eu quero fazer
Toparia ma amar pra sempre seja onde for
Mas se a resposta for não agüentarei essa dor

Por que é assim todo homem tem que achar a mulher certa
Mesma coisa com a mulher ela o espera (vai confessa)
Que também ficou mexida quando nos olhamos
Expressão de sentimentos tipo mil relâmpagos

Por que nesses seus olhos lindos eu vi meu futuro
Que eu te adoro com certeza é um sentimento puro
Seria melhor esse sentimento se expandir
Por que não ser amor? por favor, não vou te iludir

Você é a mulher amada que eu sempre sonhava
Disse que iria pensar e eu só esperava
Eu não agüento mais o que mais preciso mostrar?
Por favor, garota me responda posso te amar?

Ref:
E se agente somar? nada tenho a perder somente a ganhar
Custe o que custar! eu gosto de você será que eu posso te amar?
E se eu me entregar? nada tenho a perder somente a ganhar
Custe o que custar! eu sempre estive aqui será que eu posso te amar?

Verso:

Não sei se devo, e se devo não me atrevo
Não te esqueço, te desejo, mas não sei se é o mesmo
O peso a intensidade da saudade que você sente
Posso te amar? é uma pergunta inteligente

O que sinto por você está preso aqui no peito
O amor quer fluir, isso é fato é verdadeiro
Mas não tenho jeito, aprendi a me proteger
Do coração partido que chega de boa e acaba com você

Ele te faz sofrer, ele te faz se render
Mas se você passar direto, feliz você vai ser
E vai entender que no amor tem seus dilemas
E se for pra ser feliz sofrer um pouco vale à pena

Então sou guerreiro e por você vou lutar
E se a batalha apertar, desistir nem pensar
Agora ou nunca se você de mim um pouco gostar
Me responda essa pergunta, posso te amar?

Ref:
E se agente somar? nada tenho a perder somente a ganhar
Custe o que custar! eu gosto de você será que eu posso te amar?
E se eu me entregar? nada tenho a perder somente a ganhar
Custe o que custar! eu sempre estive aqui será que eu posso te amar?

De todos os segredos e mistérios não desvendei um
Se o nosso lance vai ou não a lugar algum
De todos os sentimentos que quero sentir apenas um
Quero te amar e sentir algo in comum

De todos os segredos e mistérios não desvendei um
Se o nosso lance vai chegar a lugar algum
De todos os sentimentos que quero sentir apenas um
Quero te amar e sentir algo em comum

¿Puedo Amarte?

Puedo amarte

Ref:
Y si sumamos? nada tengo que perder solo que ganar
Cueste lo que cueste! me gustas ¿podré amarte?
Y si me entrego? nada tengo que perder solo que ganar
Cueste lo que cueste! siempre he estado aquí ¿podré amarte?

Verso:
Pregunta? tengo varias para ti,
Pero solo una que en este momento quiero hacerte
¿Aceptarías amar para siempre sea donde sea?
Pero si la respuesta es no, no soportaré este dolor

¿Por qué es así, todo hombre tiene que encontrar a la mujer correcta?
Lo mismo con la mujer, ella lo espera (vamos, confiesa)
Que también se sintió conmovida cuando nos miramos
Expresión de sentimientos como mil relámpagos

Porque en esos hermosos ojos vi mi futuro
Que te adoro con certeza es un sentimiento puro
Sería mejor que este sentimiento se expandiera
¿Por qué no ser amor? por favor, no te ilusionaré

Eres la mujer amada que siempre soñé
Dijiste que pensarías y yo solo esperaba
Ya no aguanto más, ¿qué más necesito mostrar?
Por favor, chica, respóndeme ¿puedo amarte?

Ref:
Y si sumamos? nada tengo que perder solo que ganar
Cueste lo que cueste! me gustas ¿podré amarte?
Y si me entrego? nada tengo que perder solo que ganar
Cueste lo que cueste! siempre he estado aquí ¿podré amarte?

Verso:
No sé si debo, y si debo no me atrevo
No te olvido, te deseo, pero no sé si es lo mismo
El peso, la intensidad de la añoranza que sientes
¿Puedo amarte? es una pregunta inteligente

Lo que siento por ti está atrapado aquí en el pecho
El amor quiere fluir, eso es un hecho, es verdadero
Pero no tengo manera, aprendí a protegerme
Del corazón roto que llega sin avisar y te destroza

Te hace sufrir, te hace rendirte
Pero si pasas de largo, serás feliz
Y entenderás que en el amor hay dilemas
Y si para ser feliz hay que sufrir un poco, vale la pena

Así que soy un guerrero y por ti lucharé
Y si la batalla se pone difícil, rendirme ni pensar
Ahora o nunca, si un poco te agrado
Respóndeme esta pregunta, ¿puedo amarte?

Ref:
Y si sumamos? nada tengo que perder solo que ganar
Cueste lo que cueste! me gustas ¿podré amarte?
Y si me entrego? nada tengo que perder solo que ganar
Cueste lo que cueste! siempre he estado aquí ¿podré amarte?

De todos los secretos y misterios no descifré ninguno
Si nuestra conexión llegará a algún lado o no
De todos los sentimientos que quiero sentir solo uno
Quiero amarte y sentir algo en común

De todos los secretos y misterios no descifré ninguno
Si nuestra conexión llegará a algún lado
De todos los sentimientos que quiero sentir solo uno
Quiero amarte y sentir algo en común

Escrita por: Kylle Bass / Mr Jones / Sonny True Style. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de For Def y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección