Vreugde Voor De Wereld

Joy To The World

Vreugde voor de wereld, de Heer is gekomenJoy to the world the Lord is come
Laat de aarde haar Koning ontvangenLet Earth receive her King
Laat elk hart ruimte voor Hem makenLet every heart prepare him room

En de hemel en de natuur zingenAnd heaven and nature sing
En de hemel en de natuur zingenAnd heaven and nature sing
En de hemel, en de hemel en de natuur zingenAnd heaven, and heaven and nature sing

Vreugde voor de wereld, de Redder heerstJoy to the world the Saviour reigns
Laat de mensen hun liederen inzettenLet men their songs employ
Terwijl velden en stromen, rotsen, heuvels en vlaktesWhile fields and floods, rocks, hills, and plains
De weerklank van vreugde herhalenRepeat the sounding joy
De weerklank van vreugde herhalenRepeat the sounding joy
De weerklank, de weerklank van vreugde herhalenRepeat, repeat the sounding joy

Hij heerst over de wereld met waarheid en genadeHe rules the world with truth and grace
En laat de naties bewijzenAnd makes the nations prove
De glorie van Zijn rechtvaardigheidThe glories of His righteousness
En wonderen van Zijn liefdeAnd wonders of His love
En wonderen van Zijn liefdeAnd wonders of His love
En wonderen, wonderen van Zijn liefdeAnd wonders, wonders of His love

Het is opmerkelijk, nietwaar?It's remarkable isn't it?
Zoals Lucas zei, dat deze babyjongenAs Luke said that this baby boy
Geen familie van aanzienNo family of promotion
Geen stad van indrukwekkende aardNo city of impressive nature
Slechts een kribbeJust a manger
Geen sociale media campagnesNo social media campaigns
Geen presidentiële campagnesNo presidential campaigns
Geen privévliegtuigenNo private aeroplanes
Maar Hij stond op met twaalf zwerfjongensBut he rose up with twelve ragamuffins
En Hij veranderde voor Christus in na ChristusAnd He turned B. C into A. D
Draaide de wereld op zijn kopFlipped the world on its head
Hij is de meest beroemde naam ter wereldHe's the most famous name around the globe
Het meest gelezen boek dat ooit geschreven isThe most read book ever written

En het mooiste nieuws dat de wereld ooit heeft gekend is ditAnd the most beautiful news the world has ever known is this
Dat Hij ons weer verbond met de hemelThat He reconnected us to heaven
Hij bood ons verlossing, een nieuwe startHe offered us redemption, a fresh start
Vrijheid, zodat we onze hoofden hoog kunnen houdenFreedom, so that we can hold our heads high
En door dit leven kunnen marcheren, wetendeAnd march through this life knowing
Mijn vrienden, dat we nooit alleen zijnMy friends that we are never alone
En dat is het grootste nieuws dat de wereld ooit heeft gekendAnd that's the greatest news the world has ever known
Dus laten we vanavond opstaanSo lets stand to our feet tonight
En laten we dit zingen alsof we het menenAnd let's sing this like we mean it
Vreugde voor de wereld, de Heer is gekomenJoy to the world the Lord has come

Vreugde voor de wereld, de Heer is gekomenJoy to the world the Lord is come
Laat de aarde haar Koning ontvangenLet Earth receive her King
Laat elk hart ruimte voor Hem makenLet every heart prepare him room
En de hemel en de natuur zingenAnd heaven and nature sing
En de hemel en de natuur zingenAnd heaven and nature sing
En de hemel, en de hemel en de natuur zingenAnd heaven, and heaven and nature sing
En de hemel en de hemel en de natuur zingenAnd heaven and heaven and nature sing