Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 80.793
Letra

Significado

joie.

joy.

Dernièrement, j'ai lu, regardé les infos du soirLately, I've been reading, watching the nightly news
Je n'arrive pas à trouver le rythme, juste envie de chanter le bluesCan't seem to find the rhythm, just wanna sing the blues
On dirait une chanson qui ne s'arrête jamaisFeels like a song that never stops
On dirait que ça ne va jamaisFeels like it's never gonna

Faut que je retrouve ce feu, feu, dans mes osGotta get that fire, fire, back in my bones
Avant que mon cœur, cœur, ne se transforme en pierreBefore my heart, heart, turns into stone
Alors quelqu'un passe le mégaphoneSo somebody please pass the megaphone
Je vais le crier au compte de troisI'll shout it on the count of three
Un, deux, troisOne, two, three

Oh, entends ma prière ce soir, je chante vers le cielOh, hear my prayer tonight, I'm singing to the sky
Donne-moi la force de lever la voix, laisse-moi témoignerGive me strength to raise my voice, let me testify
Oh, entends ma prière ce soir, car c'est l'heure de vivre ou mourirOh, hear my prayer tonight, 'cause this is do or die
Le moment est venu de faire un choixThe time has come to make a choice
Et je choisis la joieAnd I choose joy
Laisse-la te toucher, laisse-la te toucher, laisse-la te toucherLet it move you, let it move you, let it move you
Ouais, je choisis la joieYeah, I choose joy
Laisse-la te toucher, laisse-la te toucher, laisse-la te toucherLet it move you, let it move, let it move you

Ouais-eh, quand j'étais jeune, mes yeux étaient pleins de vieYeah-eh, back when I was young, my eyes were full of life
Mais maintenant que je suis plus vieux, je vis à la vitesse de la lumièreBut now that I am older, I live at the speed of light
On dirait que le cycle ne s'arrête jamaisFeels like the cycle never stops
On dirait que ça ne va jamaisFeels like it's never gonna

Faut que je retrouve ce feu, feu, dans mes osGotta get that fire, fire, back in my bones
Avant que mon cœur, cœur, ne se transforme en pierreBefore my heart, heart, turns into stone
Alors quelqu'un passe le mégaphoneSo somebody please pass the megaphone
Je vais le crier au compte de troisI'll shout it on the count of three
Un, deux, troisOne, two, three

Oh, entends ma prière ce soir, je chante vers le cielOh, hear my prayer tonight, I'm singing to the sky
Donne-moi la force de lever la voix, laisse-moi témoignerGive me strength to raise my voice, let me testify
Oh, entends ma prière ce soir, car c'est l'heure de vivre ou mourirOh, hear my prayer tonight, 'cause this is do or die
Le moment est venu de faire un choixThe time has come to make a choice
Et je choisis la joieAnd I choose joy
Laisse-la te toucher, laisse-la te toucher, laisse-la te toucherLet it move you, let it move, let it move you
Ouais, je choisis la joieYeah, I choose joy
Laisse-la te toucher, laisse-la te toucher, laisse-la te toucherLet it move you, let it move, let it move you
Bien que je marche dans la vallée de l'ombre de la nuitThough I walk through the valley of the shadow of night
Oh, avec Toi à mes côtés, je marche vers la lumièreOh, with You by my side, I'm stepping into the light
Je choisis la joieI choose joy
Laisse-la te toucher, laisse-la te toucher, laisse-la te toucherLet it move you, let it move, let it move you

J'ai besoin de cette joie, joie, joie, joieI need that joy, joy, joy, joy
Au fond de mon cœur, au fond de mon cœur pour resterDown in my heart, down in my heart to stay
J'ai besoin de cette joie, joie, joie, joieI need that joy, joy, joy, joy
Au fond de mon cœur, au fond de mon cœur pour resterDown in my heart, down in my heart to stay

Et je choisis la joieAnd I choose joy
Laisse-la te toucher, laisse-la te toucher, laisse-la te toucherLet it move you, let it move, let it move you
Oh, je choisis la joieOh, I choose joy
Laisse-la te toucher, laisse-la te toucher, laisse-la te toucherLet it move you, let it move, let it move you
Bien que je marche dans la vallée de l'ombre de la nuitThough I walk through the valley of the shadow of night
Oh, avec Toi à mes côtés, je marche vers la lumièreOh, with You by my side, I'm stepping into the light
Je choisis la joieI choose joy
Vas-y, laisse-la te toucher, vas-y, laisse-la te toucher, vas-y, laisse-la te toucherGo let it move you, go let it move you, go let it move you

J'ai besoin de cette joie, joie, joie, joieI need that joy, joy, joy, joy
Au fond de mon cœur, au fond de mon cœur pour resterDown in my heart, down in my heart to stay
J'ai besoin de cette joie, joie, joie, joieI need that joy, joy, joy, joy
Au fond de mon cœur, au fond de mon cœur pour resterDown in my heart, down in my heart to stay


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de for KING & COUNTRY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección