Take The Night

Tomar la noche

Take The Night

Cosa dulce, eres completamente adictivaSweet thing, you're entirely addictive
La mayoría de las noches estoy pensandoI'm up most nights contemplating
Si pudiera moler tus huesos (jaja)If I could grind your bones (haha)
Sí, tendría oroYeah I'd have gold

Esto soy yo diciendo que te daría el mundoThis is me saying I'd give you the world
O lo destruiría, lo que prefierasOr destroy it witchever one you prefer
Podría ser tu error (tu escapada)I could be your mistake (your runaway)
Podría hacer que la luz en ti sea más brillanteI could make the light in you brighter

Así que dime, ¿estás dentro o estás fuera?So tell me, are you in or are you out?
Solo baila, diviérteteJust dance, mess around
Dime, ¿estás dentro o estás fuera?Tell me, are you in or are you out?
Solo maldice y cántaloJust curse and sing it out

Esto es para los chicos que nunca lo tuvieronThis one's for the kids that never had it
El tipo que se queda despierto hasta el amanecerThe kind that stay up for the sun
Todos los chicos proscritos y chicas pintadasAll the outlaw boys and painted girls
Que nunca tuvieron el coraje o la oportunidad de amarWho never had the guts or shot at love

Levántalos y toma la nocheThrow 'em up and take the night
Tomaremos la nocheWe'll take the night
Levántalos y toma la nocheThrow 'em up and take the night
Tomaremos la nocheWe'll take the night

Algún día seré la que se escapóSomeday I'll be the one that got away
Hacerte llorar o desear nunca haberme conocidoMake you cry or wish you never met me
Pero ahora quiero ser (ahora quiero ser)But right now I wanna be (right now I wanna be)
A través de tu cabeza, por tus huesos, en tu pielThrough your head by your bones in your skin

Eres mi fiebre, diagnostícameYou are my fever diagnose me
Podría ser tu novena, así que compónmeI could be your 9th so compose me
En tu corazón estoy aquí para enloquecer (En tu corazón estoy aquí para enloquecer)In your heart I'm here to rage (In your heart I'm here to rage)
Deja el daiquiri, hay infierno por levantarPut down the daiquari, there's hell to raise

Así que dime, ¿estás dentro o estás fuera?So tell me, are you in or are you out?
Solo baila, diviérteteJust dance, mess around
Dime, ¿estás dentro o estás fuera?Tell me, are you in or are you out?
Solo maldice y cántaloJust curse and sing it out

Esto es para los chicos que nunca lo tuvieronThis one's for the kids that never had it
El tipo que se queda despierto hasta el amanecerThe kind that stay up for the sun
Todos los chicos proscritos y chicas pintadasAll the outlaw boys and painted girls
Que nunca tuvieron el coraje o la oportunidad de amarWho never had the guts or shot at love

Levántalos y toma la nocheThrow 'em up and take the night
Tomaremos la nocheWe'll take the night
Levántalos y toma la nocheThrow 'em up and take the night
Tomaremos la nocheWe'll take the night

Somos jóvenes, estamos encendidosWe are young, we're on fire
Marcharemos, tomaremos la nocheWe'll march on, take the night
V.I.P., abrigos negros y autosV.I.P., black coats and cars
Bese a la muerte y rompa su corazónLet's kiss death and break his heart

Somos jóvenes, estamos encendidosWe are young, we're on fire
Marcharemos, tomaremos la nocheWe'll march on, take the night
Al diablo con todo, gobernaremos el mundoHell with it all, we'll rule the world
Porque cariño, este es el indicado'Cause baby this one this one

Esto es para los chicos que nunca lo tuvieronThis one's for the kids that never had it
El tipo que se queda despierto hasta el amanecerThe kind that stay up for the sun
Todos los chicos proscritos y chicas pintadasAll the outlaw boys and painted girls
Que nunca tuvieron el coraje o la oportunidad de amarWho never had the guts or shot at love

Esto es para los chicos que nunca lo tuvieronThis one's for the kids that never had it
El tipo que se queda despierto hasta el amanecerThe kind that stay up for the sun
Todos los chicos proscritos y chicas pintadasAll the outlaw boys and painted girls
Que nunca tuvieron el coraje o la oportunidad de amarWho never had the guts or shot at love

Levántalos y toma la nocheThrow 'em up and take the night
Tomaremos la nocheWe'll take the night
Levántalos y toma la nocheThrow 'em up and take the night
Tomaremos la nocheWe'll take the night

Levántalos y toma la nocheThrow 'em up and take the night
Tomaremos la nocheWe'll take the night
Levántalos y toma la nocheThrow 'em up and take the night
Tomaremos la nocheWe'll take the night