The River

El Río

The River

Acuéstate para no sentirme tan enfermoLay down so I don't feel so sick
Piérdete y sueña con Los ÁngelesGet lost and dream Los Angeles
Despierta cuando encontré el ríoWake up when I found the river
Recuéstate y camina por calles tranquilasLay low and walk down lazy streets
Con un signo de paz recortado de una revistaWith a peace sign cut from a magazine
Despierta cuando encontré el río, y estoy escuchandoWake up when I found the river, and I'm listening

Donde sea que estés, cuando estoy en la carreteraWherever you are, when I'm on the road
Estamos regresando pasando por casas de campoWe're driving back past country homes
Estoy llamando a casa por ti, por tiI'm calling home for you, for you

Esta es la última vez, así que cariño cierra los ojosThis is the last time, so darling close your eyes
No decimos adiós, solo diremos buenas nochesWe don't say goodbye, so we'll just say goodnight
Esta es la última vez, así que salta hacia ese fuegoThis is the last time, so jump into that fire
No decimos adiós, solo decimos buenas nochesWe don't say goodbye, we'll just say goodnight

Ojos cerrados, puedo cancelar el verdeClosed eyes, I can cancel out the green
Los pensamientos rebotan como trampolinesThoughts bounce around like trampolines
Despierta, estamos al lado del río, mmmWake up, we're next to the river, mmm
Atardeceres, corren por bulevaresSunsets, they race down boulevards
Faroles encendidos como puros tenuesStreetlights lit up like dim cigars
Despierta, estamos de vuelta en septiembre, ohWake up, we're back in September, oh

Donde sea que estés, cuando estoy en la carreteraWherever you are, when I'm on the road
Estamos regresando por caminos ruralesWe're driving back down country roads
Estoy llamando a casa por ti, por tiI'm calling home for you, for you

Esta es la última vez, así que cariño cierra tus ojosThis is the last time, so darling close your eyes
No decimos adiós, solo diremos buenas nochesWe don't say goodbye, so we'll just say goodnight
Esta es la última vez, así que salta hacia ese fuegoThis is the last time, so jump into that fire
No decimos adiós, solo decimos buenas nochesWe don't say goodbye, we just say goodnight

No, noNo, no

Donde sea que estés, cuando estoy en la carreteraWherever you are, when I'm on the road
No tenemos que sentirnos solosWe don't have to feel alone
Estoy llamando a casa por ti, por tiI'm calling home for you, for you

Acuéstate para no sentirme tan enfermoLay down so I don't feel so sick
Despierta para verte una vez másWake up to see you once again

Esta es la última vez, así que cariño cierra tus ojosThis is the last time, so darling close your eyes
No decimos adiós, solo diremos buenas nochesWe don't say goodbye, so we'll just say goodnight
Esta es la última vez, así que salta hacia ese fuego, mmmThis is the last time, so jump into that fire, mmm
Así que salta hacia el fuegoSo jump into the fire
No decimos adiós, solo decimos buenas nochesWe don't say goodbye, we just say goodnight