Tuesday's Fire

Fuego del Martes

Tuesday's Fire

Tan pocas palabras de tu llegadaSo little word of you coming
Nos sorprendiste recostados y relajándonos en voz altaYou caught us lying down and relaxing out loud
El mundo gritóThe world reamed
Por el bien de una nueva soluciónFor the sake of a new solution
Que podría desvanecerse tan rápido como llegóThat could fade away as quickly as it came

Si pudiera quedarme dormido, ¿el mundo seguiría de rodillas?If I could fall asleep, would the world stay on its knees?
Pese a tu toque experto, aún no hay esperanza para una nueva soluciónDespite your expert touch, there's still no hope for a new solution
¿Recuerdas?Do you recall?

Dejaste una advertencia sintomáticaYou left a symptomatic warning
Disfrazada deIn the guise of
Nubes de carbono y un renovado sentido de dudaCarbon clouds and a renewed sense of doubt
El mundo ardiendoThe world ablaze
Por el bien de una nueva soluciónFor the sake of a new solution
Que podría desvanecerseThat could fade away

Tuve un amigo que vivía solo de vez en cuando en el camino de regresoI had a friend who live only once in a while on the way back down
Desde la colina donde dejó el fruto de su trabajo,From the hill where he left the fruit of his labour,
Mientras rodaba de regresoAs it rolled back down