Leave Me Not Love

No me dejes amor

Leave Me Not Love

Tengo un amorI have a love
Y nunca se desvaneceAnd if never fades
Y se siente como si el dolor tampoco lo hicieraAnd it feels like either will the pain
Tu nombre grabado en cada díaYour name emblazed on every day
Temo perder el recuerdo de tu rostroAfraid I'll lose the memory of your face
Pero nuestro amor nunca se desvaneceráBut our love will never fade

Tengo un amorI have a love
Y nunca se desvaneceAnd it never fades
Nos elevaste de lo mundanoYou lifted us from the mundane
Y luego escribiste DriveAnd then you wrote Drive
E inmortalizaste nuestro derecho a la vidaAnd immortalised our right to life
Y un pasillo de papas fritas en una sola líneaAnd a crisps ailse all in one line
El dolor lleva tiempoPain takes time

Tengo un amorI have a love
Y nunca se desvaneceAnd it never fades
Encontré tu antigua página de Myspace en el autobús hoyI found your old Myspace page on the bus today
Una lista de reproducción de una canción se carga de inmediatoOne song playlist loads up straight away
Y me hundió de nuevo en la fuente de nuestro dolor adolescenteAnd sunk me right back to the source of our teenage pain
Y ahora en el autobús, en ese viaje matutinoAnd now on the bus, on that morning commute

Esa canción en tu Myspace me habla con verdadThat song on your Myspace speaks to me with truth
Si supiera qué estaba malIf I knew what was wrong
Te lo diríaI would tell you
Si supiera qué estaba malIf I knew what was wrong
Te lo diríaI would tell you

Tengo un amorI have a love
Y nunca se desvaneceAnd it never fades
Tengo un amor que nunca tiemblaI have a love that never shakes
Que nunca se mueveThat never moves
Y nunca se rompeAnd never breaks
Tengo un amor y nunca tomaI have a love and it never takes

Tengo un amor que permaneceI have a love that stays
Y todo es amor y gloria en tu nombreAnd it's all love and glory on your name
Hasta que vea mis últimos díasTill I see out my last days
Y encuentre formas de luchar contra el dolor grabadoAnd find the ways to fight the pain emblazed
Tengo un amor y nunca se desvaneceI have a love and it never fades
Toda alabanza a mis mejores amigosAll praise to my best mates

Ha sido un largo caminoIt's been a long road
Guardado en el estanteLayed up on the shelf
Tratando de sanar el yoTrying to heal the self
Pero aquellos que amo me devolvieron la saludBut those I love brought me back to health
Y nunca necesité nada másAnd I ain't never needed nothin' else
(Nunca necesité nada más)(I ain't never needed nothin' else)

Tengo un amorI have a love
Y nunca se desvaneceAnd it never fades
Tengo un amor que nunca tiemblaI have a love that never shakes
Que nunca se mueveThat never moves
Y nunca se rompeAnd never breaks
Tengo un amor y nunca tomaI have a love and it never takes

Tengo un amor que permaneceI have a love that stays
Y todo es amor y gloria en tu nombreAnd it's all love and glory on your name
Hasta que vea mis últimos díasTill I see out my last days
Y encuentre formas de luchar contra el dolor grabadoAnd find the ways to fight the pain emblazed
Tengo un amor y nunca se desvaneceI have a love and it never fades
Toda alabanza a mis mejores amigosAll praise to my best mates

Y hay lluviaAnd there's rain
Querido Dios, hay lluviaDear god there's rain
Hay lluvia que nunca se vaThere rain that will never go away
Hay días y días de todo tipo de dolorThere's days and days of every kind of pain
Nada permanece igualNothing stays the same
Excepto el peso interminable de la vergüenzaOther than the never ending weight of shame

Y hay vergüenzaAnd there's shame
Querido maldito Dios, hay vergüenzaDear fucking god there's shame
Es ese exceso de dolor Querido James que permaneceIt's that Dear James excess pain that stays
¿Qué le pasó a mi mejor amigo?What happened to my best mate?
Tengo un amorI have a love
Y está lleno de dolorAnd it's full of pain

Llorando como un bebéCrying like a baby
En los brazos de mi mamáIn my momma's arms
El día en que comenzaron a decirmeThe day begin to tell me
Que te habías idoYou were gone

Cantábamos en los mismos lugaresWe were sang in the same places
Éramos un doble dibujoWe were a double drawn
Y la gente venía a vernosAnd the folks came to see us
Lo teníamos todoHad it all
Te habías idoYou were gone