Outra Direção

Otra Dirección

Outra Direção

Entonces dime por qué es así?Então me diz por que é assim?
Distante y vacío, esto para mí es maloDistante e vazio isso pra mim é ruim
Si al menos hubiera alguna razónSe existisse ao menos algum motivo
Pero todo lo que veo ahora son vestigiosMas tudo que vejo, agora são vestígios
Quién sabe si tuviera un incentivoQuem sabe se eu tivesse um incentivo
Simplemente ya no puedo quedarme así, tan tranquilo.Só não dá mais pra ficar assim, tão tranqüilo.

Dejé que el vacío pasaraDeixei o vazio passar
Dejé que el día terminaraDeixei o dia terminar
Tal vez dejé de creerTalvez tenha deixado de acreditar
No quiero recordarEu não quero me lembrar

Y si mis ojos se abrenE se meus olhos se abrirem
Y si todo termina igualE se tudo terminar em idem
Veo cosas que no quiero verEu vejo coisas que eu não quero ver
Siento cosas que no quería sentirEu sinto coisas que eu não queria sentir
Palabras vuelan en otra direcciónPalavras voam em outra direção
Más cerca de los ojos, lejos del corazónMais perto dos olhos, distante do coração

Dejé que el vacío pasaraDeixei o vazio passar
Dejé que el día terminaraDeixei o dia terminar
Tal vez dejé de creerTalvez tenha deixado de acreditar
No quiero recordarEu não quero me lembrar

Palabras vuelan en otra direcciónPalavras voam em outra direção
Más cerca de los ojos, lejos del corazónMais perto dos olhos, distante do coração
Palabras vuelan en otra direcciónPalavras voam em outra direção
Lejos de los ojos, más cerca del corazónDistante dos olhos mais perto do coração
Hacia otra dirección.Pra outra direção.

Dejé que el vacío pasaraDeixei o vazio passar
Dejé que el día terminaraDeixei o dia terminar
Tal vez dejé de creerTalvez tenha deixado de acreditar
No quiero recordarEu não quero me lembrar