A Voz do Inconsciente (part. Vinicius Porto)

La Voz del Inconsciente (parte Vinicius Porto)

A Voz do Inconsciente (part. Vinicius Porto)

Hubo un tiempo con todo diferenteHouve um tempo com tudo diferente
De repente sientes un día con el vientoDe repente tu sinta um dia com o vento
Mi crecimiento no llevaba cadenasMeu crescimento não carregava correntes
Y mi sustento brotaba de todas las semillasE meu sustento brotava de todas as sementes
Mi alimento era fruto de la tierraMeu alimento era fruto da terra
Y mi mente es una fuente que nunca se agotaE a minha mente e fonte que nunca se encerra
Hermosa era la que quedó en el inconscienteLinda era que ficou no inconsciente
En la vertiente perdida de toda esferaNa vertente perdida de toda esfera
Hubo un tiempo que para nosotros es inusualHouve um tempo que pra noz é incomum
Donde todos tenían turno y todos tenían vozOnde todos tinham vez e todos tinham voz
Uno por uno era el valor de cada unoNoz por noz era o valor de cada um
Todos por uno para nunca estar solosTodos por um para nunca estarmos sós
Varios soles nacen y mueren cada díaVários sois nascem e morrem todo dia
Tu arrogancia al pensar que somos únicosPrepotência sua achar que somos únicos
Mi esencia nació lejos de este caminoMinha essência nasceu longe dessa via
Y mi ciencia sostiene los medios lúdicosE a minha ciência sustenta os meios lúdicos

Cuando ves un rostro por primera vezQuando você vê um rosto pela primeira vez
Tu inconsciente decide, en fracciones de segundoO seu inconsciente decide, em frações de segundo
Si esa persona es amiga o enemigaSe aquela pessoa é amiga ou inimiga
Siempre ha sido una habilidad vital para la supervivenciaIsso sempre foi uma habilidade vital para a sobrevivência
Y también permitióE também permitiu
Que un hombre totalmente ciego volviera a verQue um homem totalmente cego voltasse a enxergar

En mi sueño el amor no moriríaNo meu sonho o amor não morreria
Correría vital como la sangre de las venasCorreria vital como o sangue das veias
Para la energía más pura liberaciónPra energia a mais pura alforria
Siembras y cosechas el sol que te rodeaTu semeia e colhe o sol que te permeia
El nacimiento de un alma era un estudio extensoO nascimento de uma alma era um estudo extenso
Propenso a la iluminación y varias leccionesPropenso a esclarecimento e várias preleções
Predicciones, innumerables conocimientosPrevisões inúmeros conhecimentos
Números y nombres, visiones y descripcionesNúmeros e nomes visões e descrições
Creaciones y criaturas, figuras y ficcionesCriações e criaturas figuras e ficções
Comprende tus visiones, encuentra tu curaEntenda suas visões encontre sua cura
En la locura, el declive y ascensionesNa loucura a declínio e ascensões
A sesiones de fascinio en cada loca aventuraA sessões de facinio em cada louca aventura

Entonces sigue el camino de ladrillos azulesEntão siga pela estrada de ladrilhos azuis
Que te llevará adelante a más de mil años luzQue te levara a frente mais de mil anos luz
¿Cuál será el peso de tu cruz?Qual sera que é o peso da sua cruz
Fantasía o tecnología, nunca me opuseFantasia ou tecnologia eu nunca me opus

Toda la vida paséA vida inteira passei
Buscando pero nunca encontréProcurando mais nunca encontrei
Un motivo o una razónUm motivo ou então uma razão
Escuché al inconscienteO inconsciente escutei
El porqué y cómo no séO porque e como não sei
Tal vez inconscientementeInconscientemente talvez
O tal vez fue solo cuestiónOu então foi só questão
Del momento que viví o paséDo momento que vivi ou passei

Todo se justificaTudo se justifica
Pero nada se explicaMas nada se explica
A qué ley se aplica estoMas a que lei isso se aplica
La honestidad cerebral es la claveHonestidade cerebral fica a dica
Para quien va o quien se quedaPra quem vai ou pra quem fica
En el plano astral se aplicaNo plano astral se aplica
Ninguna ley de tu físicaNenhuma lei da sua física
Convencional racional es la claveConvencional racional fica dica
Miro a la humanidadOlho pra humanidade
Actualmente y me parece graciosoAtualmente e acho hilário
Haciendo mucha alharaca con poco vocabularioFazendo muita media pra pouco vocabulário
Realmente encuentro esto muy graciosoRealmente acho isso muito hilário
Quieren contener la anarquíaQuerem conter a anarquia
En plena era de AcuarioEm plena era de aquário
La voz del inconsciente habla todos los díasA voz do inconsciente fala todo dia
Desde cepillarse los dientesDesde escovar os dentes
O entrar en la panaderíaOu entrar na padaria
Y consumir el pan nuestro de cada díaE consumir o pão nosso de cada dia
Sin saber de dónde vinoSem saber da onde veio
Todo o a dónde iráTudo ou pra onde iria
Si en la escuela soloSe na escola só
Existiera clase de filosofíaExistisse aula de filosofia
El recreo todos lo mataríanO horário do recreio todo mundo mataria
Pues no habría exigenciasPois cobrança não existiria
Cada uno tendría su tiempoCada um ia ter seu tempo
Para obtener la sabiduríaPra obter a sabedoria
Hermosa era que debe regresar algún díaLinda era que deve voltar um dia
Cualquier día, nos encontraremosQualquer dia, noz encontraremos
Y juntos compartiremosE juntos compartilharemos
Sabiduría en excesoSabedoria em demasia
Y olvidaremos todaE esquecer de toda
Guerra que existió algún díaGuerra que existiu um dia