O Barato É Caro

Lo Barato Sale Caro

O Barato É Caro

3 Tracks como mínimo3 Tracks no mínimo
Mc's en decliveMc's em declínio
Después de hacer lo difícilDepois de fazer o difícil
Lo simple es dificilísimoO simples é dificílimo
Puedes encontrarSe pode até achar
Medio complicado este razonamientoMeio complicado esse raciocínio
Quien te limita es limitadoQuem te limita é limitado
Y la vida va observandoE a vida vai assistindo
Porque nada pasa desapercibido ante ojos no humanosPois nada passa batido perante a olhos não humanos
Yo soy nuez, somos, somosEu sou noz somos, somos
Locos en carne y hueso y hermanosLoucos em carne e osso e manos
En la maldad cuando llega algunos caen alrededorNa maldade quando chega alguns por volta cai
La idea que entra por un oídoA ideia que entra num ouvido
Pa pa, por el otro salePa pa, por outro sai
VeVai
Quien se queda en la línea de frenteQuem fica na linha front
El peso en los hombros, compañero, es muchoO peso nas costas parceiro é um monte
Quien dice lo que quiere escucha lo que no quiereQuem fala o que quer escuta o que não quer
Novedad en la rima, dudo que me cuentesNovidade na rima duvido me conte
Asesinando la originalidadAssassinando a originalidade
Porque nada es diferentePorque nada é diferente
No existen novedadesNão existem novidades
Sólo miles de variedadesApenas milhares de variedades
Viniendo del mismo destino, milesVindo do do mesmo destino, milhares
Hacia un mundo que no es conocidoRumo ao mundo que não é conhecido
Aún o al menos hasta la mitadAinda ou ao menos que pela metade
Saliendo un poco del temaSaindo um pouco do assunto
Pero nunca perdiendo la charlaMas nunca perdendo o papo
Nadie es originalNinguém é original
Porque todo lo que existe es derivadoPorque tudo que existe é derivado
Un tema lleva a otroUm assunto leva a outro
Un amigo presenta a otroUm amigo apresenta pra outro
Un amigo conoce a otroUm amigo conhece outro
Todo mezclado, nada que existe está sueltoTudo misturado nada que existe tá solto
Libertad no concuerda con verdadLiberdade não condiz com verdade
La fama sólo trae vanidadFama só traz vaidade
El dinero es lo que se acerca másDinheiro é que chega mais perto
A traer felicidadDe trazer felicidade

La vida cobra y lo barato sale caroA vida cobra e o barato é caro
Humildad demuestro y no habloHumildade demonstro e não falo
Fiel sobre el ritmoFiel em cima da batida
Velocidad de una bala perdidaVelocidade de uma bala perdida
Muy cerca de golpear tu autoMuito prestes a atingir seu carro

La vida cobra y lo barato sale caroA vida cobra e o barato é caro
Humildad demuestro y no habloHumildade demonstro e não falo
Cada uno con su crisisCada um com a sua crise
He visto mendigos más felicesJá vi mendigos mais felizes
Que muchos pesados y muchos millonariosDo que muito pela saco e muito milionário

Han, desde un rincón surgiendoHan, de cantinho surgindo
Nadie me vio llegarNinguém me viu chegando
Pero me verán salirMas vão me ver saindo
Cada día que pasa me veo desistiendoCada dia que passa eu me vejo desistindo
De las ideas que ya tuveDas ideias que já tive
Y no estaban fluyendoE não tavam fluindo
Gira el norte de tu brújula hacia el otro ladoVira o norte da sua bulsula para o outro lado
Quien vive en el presente ausenteQuem vive no presente ausente
En el futuro se quedará calladoNo futuro vai fica calado
Con nostalgia de lo que no se hizoCom saudade do que não foi feito
Habitará para siempre en el pasadoHabitara pra sempre no passado
Rompiendo el verdadero equilibrio de la vidaQuebrando o real equilíbrio da vida
Tocadiscos con disco rayadoVitrola com disco arranhado
Lástima que ya no se puede retrocederPena que não da mais pra retroceder
El mundo evolucionó, y solo faltaste túO mundo evoluiu, e só faltou você
¿Por qué?Porque?
Vaya, nunca lo sabremosVixi noz nunca vamos saber
Mejor cambia de temaMelhor muda de papo
Si no, preocupado voy a parecerSe não preocupado vou até parecer
Pero no me importa, es para nada, ya sabesMas eu não ligo é para nada vai sabe
Estamos aquí haciendo y sucediendoTamo aí fazendo e acontecendo
Poniendo la caraBotando a cara
Al frente y golpeandoNa frente a bater

La vida cobra y lo barato sale caroA vida cobra e o barato é caro
Humildad demuestro y no habloHumildade demonstro e não falo
Fiel sobre el ritmoFiel em cima da batida
Velocidad de una bala perdidaVelocidade de uma bala perdida
Muy cerca de golpear tu autoMuito prestes a atingir seu carro

La vida cobra y lo barato sale caroA vida cobra e o barato é caro
Humildad demuestro y no habloHumildade demonstro e não falo
Cada uno con su crisisCada um com a sua crise
He visto mendigos más felicesJá vi mendigos mais felizes
Que muchos pesados y muchos millonariosDo que muito pela saco e muito milionário

Vagabundo ahí en la pista, ponle ganasVagabundo ai na pista bota bronca
De que haces y sucedeDe que faz e acontece
Mira si puede ser, es solo bla bla blaVê se pode é só blablablá
Cuando túQuando você
Escuches mi nombreEscutar o meu nome
Baja la cabeza y déjame pasarAbaixa a cabeça e deixa eu passar
Porque ahoraPois agora
Es cuando el juegoÉ que o jogo
Acaba de empezarAcabou de começar
¿Qué pasa contigo? ¿Estás mirando qué?Qual é a tua tá olhando o que
Mantente atento a lo que hagoFica de olho no que eu faço
E intenta copiarmeE tente me copiar

Aprovecha al máximoAproveite bem ao máximo
Que el respeto fue mínimoQue o respeito foi mínimo
No acepto tu diezmoNão aceito seu dizimo
ParapapapáParapapapá
Libertad, igualdad y fraternidad no pueden faltarLiberdade igualdade e fraternidade não podem faltar
Porque no sabemos a dónde llegaremosPorque noz não sabemos onde iremos chegar
O mejor dicho, sí sabemosOu melhor já sabemos sim
Llegaremos a ningún lugarChegaremos a nenhum lugar