Lá Vêm Eles De Novo...

Ahí Vienen Ellos Otra Vez...

Lá Vêm Eles De Novo...

Cuando llega el fin de semana vamos al supermercadoQuando o final de semana chega vamos ao supermercado
A hacer compras, pero estamos siendo vigiladosFazer uma compra, mais somos vigiados
Cuando entramos nos miran de pies a cabezaQuando nós entramos nos olham dos pés a cabeça
Nos siguen, nos vigilan desde atrás de las filasNos seguem ficam nos vigiando por trás das fileiras
No nos quitan los ojos de encima, nos sentimos incómodosNão tiram os olhos de nós, ficamos incomodados
Solo por ser negros, pobres somos discriminadosSó por sermos pretos, pobres somos discriminados
Pero ellos nos siguen, nos persiguenMais eles estão andando atrás de nos atôa

- ¡Pero qué está metiendo esa señora en su bolso?!- Mais o que aquela Madame ta entocando na bolsa?!

Y la señora saca y mete cosas, a ellos no les importaE a Madame ta tirando e entocando eles não estão nem aí
¡Lo que quieren es seguirme!Eles querem é ficar andando é atrás de mim!
Nos siguen, nos miran, no nos dejan en pazEles nos seguem, nos olham, não nos deixam em paz
Pagamos todas las compras pero...Pagamos todas as compras mas...

Ahí Vienen Ellos Otra Vez detrás de nosotros [4x]Lá Vêm Eles De Novo atrás da gente [4x]

Caminando por la calle continúa la represiónAndando pela rua continua repressão
Pero ahora con porras y revólveres en manoSó que agora com cassetetes e revolveres na mão
Nos vigilan en cualquier lugarEles ficam nos vigiando em qualquer lugar
Donde nos reunimos o podemos estarOnde nos reunimos ou possamos estar
Pero en la oscuridad de la noche la cosa es peorMais na calada da noite a coisa é pior
Nos acorralan contra la pared y golpean sin piedadNos encostam na parede vão batendo sem dó
Se llevan lo que tenemos, ellos son los marginalesEles levam o que nos temos são eles os marginais
Idiotas uniformados llamados policíasOtários fardados chamados policiais
Pero están mal entrenados y no tienen informaciónMais são mal treinados e não tem informação
Para ellos, todo negro es considerado ladrónTodo preto pra eles é tido como ladrão
Si caminas de madrugada, debes saberSe você anda na madruga, você tem que saber
Cuando veas la luz roja, correQuando olhar a luz vermelha trate de correr
Escóndete en el matorral para no morirSe esconder dentro do mato para não morrer
Si te descuidas, el próximo en la lista podrías ser túSe vacilar o próximo da lista pode ser você
Arrastrado porque...Arrastado por que...

Ahí Vienen Ellos Otra Vez detrás de nosotros [4x]Lá Vêm Eles De Novo atrás da gente [4x]

Pero están al servicio de defender... al estadoMais eles estão a serviço pra defender... o estado
Defender a la burguesía golpeando al proletariadoDefender a burguesia espancar o proletariado
Estos policías hijos de puta, cabezas huecasEsse policiais filhos da puta, cabeça oca
No conocen tus derechosNão sabe do seu direito
¡La justicia aquí solo existe para los pobres o negros!Justiça aqui só existe pra quem é pobre ou preto!
Estamos indignados, no aguantamos másEstamos injuriados, não agüentamos mais
La violencia de estos hijos de puta llamados policíasA violência desses filhos da puta chamados policiais
Deberían proteger, pero ahora solo golpeanEra para proteger agora serve para espancar
Menos mal que cuando no me golpean, solo me robanAinda bem que quando não me espancam eles só fazem e me roubar
Si me golpean, quedo traumatizadoSe me espancam, ficou eu traumatizado
Pero si se llevan mi dinero, ya estoy... ¡Acostumbrado!Mais se levam meu dinheiro, já estou... Acostumado!
Si no sé expresarme, me van a encuadrarSe não souber me expressar eu vou ser enquadrado
¡Ey amigo, te voy a dar un consejo!Aê 'cumpade', eu vou te dar um recado:

- Mantente siempre alerta, mira siempre hacia atrás- Fique sempre esperto, olhe sempre pra trás
Ten mucho cuidado, no te descuides amigo, así es el sistemaTome muito cuidado, não vacile meu amigo o sistema é isso
Y si confías en ellos, créeme, estás jodido!E se você confiar neles, pode crer ta fudido!

Ahí Vienen Ellos Otra Vez detrás de nosotros [4x]Lá Vêm Eles De Novo atrás da gente [4x]

(¡Marionetas del sistema! ¡Uniformes sucios! ¡Malditos!(Marionetes do sistema! Farda suja! Desgraçados!
¡Los odio! ¡Malditos! ¡Uniformes sucios!)Eu odeio vocês! Degraçados! Farda suja!)