Suscríbete
Visualizaciones de la letra 2.381

Chapa Quente

Força Suprema

Letra

Hot Stuff

Chapa Quente

Then the moment beganEntão começou o momento
Of them trying to undo Força SupremaDe tentarem desfazer a Força Suprema
I remember interviewing themLembro-me entrevistá-los
Regarding slander, defamationA propósito de calúnia, difamação
And a series of liesE uma série de mentiras
There was nothing there, or rather, there were hairdressersNão havia nada, havia sim, cabelereiros
Principles of entrepreneurshipPrincípios de empreendedorismo
And a very different concept of lifeE um conceito de vida bem diferente

When the fuse tripsQuando o fusível se desliga
Niggas bow down to everythingNiggas vergam-se por tudo
When the beam loses its strengthQuando a viga perde a força
The visible becomes blurredO visível fica fusco
My smoke is what’s yogaO meu fumo é que é o yoga
My music is the drugA minha música é a droga
And the interest charged on the loanE os juros cobrados no empréstimo
Are like snake bitesSão como picadas de cobra
On the A28 in a V8Na A28 num V8
Victory in the war, you see littleVitória na guerra, tu vês pouco
Destiny doesn't matter, I'm in a blastDestino não interessa, tô num sopro
It's not a foot on the neck, those are punchesNão é pé no pescoço, isso são socos
Street rap, it's what I focus onRap da rua, é no que eu foco
My own merit, I won votesMérito próprio, ganhei votos
Far from the taste of your partnersLonge do gosto dos teus sócios
Revenue, big businessFaturação, grandes negócios
And if you don't know, learn from the master (oh, yeah)E se não sabes, aprende com o mestre (ah, pois)
It's about rap, not what you wear and readÉ sobre rap, não o que vestes e lestes
It's about how much you inject and investÉ sobre quanto injetas e investes
My verses are defenses in testsMeus versos são defesas em testes
I took the olive oil, mixed it with the winePeguei no azeite, misturei com o vinho
More fertilizer and mint for the gardenMais adubo e hortelã pra horta
Next year, a boat at the doorPróximo ano, um barco na porta
Attached with the hitch to the drillAtrelado com o gancho na broca

We crossed paths on the seaside promenade of Vila Nova de GaiaCruzámo-nos no passeio marítimo de Vila Nova de Gaia
With few people, a great concertCom pouca gente, um grande concerto
With few people, great emotionsCom pouca gente, grandes emoções
With few people, they made people feelCom pouca gente, fizeram gente sentir
They made the people of Porto vibeFizeram os portuenses vibrar
The raw material of our lifeA matéria prima da nossa vida
Is the essence of hip-hopÉ a essência do hip-hop
Of the culture and the musicDa cultura e da música

(Hey) son of the, son of the streets, I must thank them(Hey) filho das, filho das ruas, devo agradecê-las
It's 7 to 10 million in AngolaSão de 7 a 10 milhões em Angola
If necessary, in small installmentsSe necessário, em pequenas parcelas
For them to know how the climate rollsPara saberem como o clima rola
Then I spend my house on the carDepois eu gasto a minha casa no carro
I spend your car on the rimsGasto o teu carro nas jantes
On a whim, I bathe the crucifix (oh, yeah)Por capricho, banho o crucifixo (ah, pois)
There's so much trash eyeing the drawbarTem tanto lixo de olho no tirante
Drug-dealing rap since the first albumRap traficante desde o primeiro álbum
For some it was for the ego, for others it was monetaryUns foi pelo ego, outros foi monetário
Those who didn't see money lost the enthusiasmQuem não viu dinheiro, perdeu o entusiasmo
It turned many a partner into an adversaryTransformou muito parceiro em adversário
(Uh) and I could have changed the roof tiles (oh, yeah)(Uh) e eu podia ter mudado a telha (ah, pois)
Of the fourth house of the sixth roomDa quarta casa do sexto quarto
But being a son of the lineMas sendo eu um filho da linha
I wore the V8, put it on 24s (blond)Vesti o V8, calcei-lhe em 24 (loiro)
(Without much back and forth, let's get to the center of the issue(Sem muita volta, vamo ao centro da questão
Rap is alive, it's the rappers who aren't, and neither)Rap tá vivo, rappers é que não, e nem)

Here we don't compete at rhymingAqui não se compete a rimar
Here we rhymeAqui rima-se
(Rap is alive, it's the rappers who aren't, and neither)(Rap tá vivo, rappers é que não, e nem)
Exactly that style of MCExatamente aquele estilo de MC
That keeps the tendency for the undergroundQue mantém a tendência para o underground
For the hard verbiage of hip-hopPara a verborreia dura do hip-hop
It's almost like the Brazilians usually sayÉ quase como os brasileiros costumam dizer
Hot stuff, manTá na chapa, cara


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Força Suprema y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección