Pecadinho e Pecadão

Pecadito y Pecadote

Pecadinho e Pecadão

Pecadito, pecadote? ¡Eso no existe, no!Pecadinho, pecadão? Isso não existe não!
Pecadito, pecadote? ¡Sal de ahí, hermano!Pecadinho, pecadão? Saia dessa meu irmão!
Pecadito, pecadote? ¡Vuelve a Jesús entonces!Pecadinho, pecadão? Volte pra Jesus então!
Pecadito, pecadote? ¡Arrepiéntete, hermano!Pecadinho, pecadão? Se arrependa meu irmão!

Así que crees que eres listo, que no tienes ningún pecadoEntão tu acha que é esperto, que não tem nenhum pecado
Pero te digo, amigo mío, que estás pensando malMas te digo meu amigo que tu tá pensando errado
El pecado llega suave, llega sigilosamenteO pecado chega liso ele chega de mansinho
Y cuando te das cuenta, ya te ha llenado de cariñoE quando tu percebe ele já te encheu de carinho

Cambiando tu vida, quitándote la libertadMudando a sua vida, tirando a liberdade
Y lo peor de todo, envolviéndote en la maldadE o pior de tudo te envolvendo na maldade
Es así, pero tengo la soluciónÉ tudo desse jeito, mas eu tenho a solução
La verdad que libera es solo Jesús en el corazónA verdade que liberta é só Jesus no coração

Pecadito, pecadote? ¡Eso no existe, no!Pecadinho, pecadão? Isso não existe não!
Pecadito, pecadote? ¡Sal de ahí, hermano!Pecadinho, pecadão? Saia dessa meu irmão!
Pecadito, pecadote? ¡Vuelve a Jesús entonces!Pecadinho, pecadão? Volte pra Jesus então!
Pecadito, pecadote? ¡Arrepiéntete, hermano!Pecadinho, pecadão? Se arrependa meu irmão!

¿Crees que el pecado tiene clasificación?Você acha que o pecado tem classificação?
¿Pecado, pecadito y también el pecadote?Pecado, pecadinho e também o pecadão?
¿Crees que todas las cosas se definen por tamaño?Acha que todas as coisas se definem por tamanho?
¿Que para salir adelante siempre se necesita un plan?Que para se dar bem é necessário sempre um plano?

Cuidado, hermano, con las tonterías que has hechoCuidado meu irmão com as coisas tolas que tem feito
Para Jesús no hay tamaño, todo se define como errorPra Jesus não tem tamanho tudo se define em erro
No sirve de nada intentar entrar en modo desesperoNão adianta nem tentar entrar no modo desespero
Arrepiéntete de verdad, arrepiéntete por completoSe arrependa de verdade, se arrependa por inteiro

Pecadito, pecadote, ¡eso no existe, no!Pecadinho, pecadão, isso não existe não!
¡Arrepiéntete ahora, deja esta vida, hermano!Arrependa-se agora largue dessa vida irmão!
Pecadito, pecadote? ¡Sal de ahí, hermano!Pecadinho, pecadão? Saia dessa meu irmão!
¡Las pequeñas cosas suman y restan la salvación!As pequenas coisas somam e subtraem a salvação!

Pecadito, pecadote? ¡Vuelve a Jesús entonces!Pecadinho, pecadão? Volte pra Jesus então!
¡Arrepiéntete ahora, deja esta vida, hermano!Arrependa-se agora largue dessa vida irmão!
Pecadito, pecadote? ¡Arrepiéntete, hermano!Pecadinho, pecadão? Se arrependa meu irmão!
¡Las pequeñas cosas suman y restan la salvación!As pequenas coisas somam e subtraem a salvação!

Pecadito, pecadote? ¡Eso no existe, no!Pecadinho, pecadão? Isso não existe não!
Pecadito, pecadote? ¡Sal de ahí, hermano!Pecadinho, pecadão? Saia dessa meu irmão!
Pecadito, pecadote? ¡Vuelve a Jesús entonces!Pecadinho, pecadão? Volte pra Jesus então!
Pecadito, pecadote? ¡Arrepiéntete, hermano!Pecadinho, pecadão? Se arrependa meu irmão!

Cuando termina el culto, ya entra en desesperoQuando termina o culto ele já entra em desespero
Mañana es lunes, a trabajar todo el díaAmanhã já é segunda, trabalhar o dia inteiro
Cargar un baúl lleno, sofocado con mal olorPegar baú lotado, sufocado com mau cheiro
No te quejes, hermano, hay mucha gente sin trabajoNão murmure meu irmão há muita gente sem emprego

Mucha gente abandonada, mucha gente sin dineroMuita gente abandonada, muita gente sem dinheiro
El sol sale sobre el justo, pero también sobre el desordenadoO sol raia sobre o justo mas também ao desordeiro
Nuestro tesoro es el cielo, este mundo es pasajeroNosso tesouro é o céu esse mundo é passageiro
Puedes vencer la aflicción, pues Jesús venció primeroPodes vencer a aflição pois Jesus venceu primeiro

Un mendigo sucio pidiendo dineroUm mendigo imundo pedindo dinheiro
No vale menos que la persona del espejoNão vale muito menos que a pessoa do espelho
Cuidado, hermano, con las polillas de la vidaCuidado meu irmão com as traças da vida
Corroen poco a poco, comienzan en la heridaCorroem pouco a pouco, se iniciam na ferida

Cuidado con el dinero, cuidado con la bebidaCuidado com dinheiro, cuidado com a bebida
Cuidado con la envidia, con la blasfemia y con la mentiraCuidado com a inveja com a blasfêmia e com a mentira
Cuidado con las cosas que causan el malCuidado com as coisas que causam o mau
Cuidado con quien habla, la lengua es un arma mortalCuidado com que fala a língua é arma mortal

Pecadito, pecadote? ¡Eso no existe, no!Pecadinho, pecadão? Isso não existe não!
Pecadito, pecadote? ¡Sal de ahí, hermano!Pecadinho, pecadão? Saia dessa meu irmão!
Pecadito, pecadote? ¡Vuelve a Jesús entonces!Pecadinho, pecadão? Volte pra Jesus então!
Pecadito, pecadote? ¡Arrepiéntete, hermano!Pecadinho, pecadão? Se arrependa meu irmão!

El pecado no tiene forma, tamaño, definiciónO pecado não tem forma, tamanho, definição
La clave es escapar, resbalar, decir que noO lance é escapar, escorregar dizer o não!
Jesús lo logró, tú también puedes, hermanoJesus conseguiu tu também pode meu irmão
El resto es cuestión de tiempo y el trofeo es la salvaciónO resto é com o tempo e o troféu a salvação!

Así que, amigo mío, te daré un buen consejoEntão meu amigo te darei um bom conselho
Para que nunca más caigas en el mismo errorPra você nunca mais, cair no mesmo erro
Entrégate a Dios y resiste al diabloSe entregue a Deus e resista ao diabo
Él huirá de ti y será derrotadoEle fugirá de vós e será derrotado

Pecadito, pecadote? ¡Eso no existe, no!Pecadinho, pecadão? Isso não existe não!
Pecadito, pecadote? ¡Sal de ahí, hermano!Pecadinho, pecadão? Saia dessa meu irmão!
Pecadito, pecadote? ¡Vuelve a Jesús entonces!Pecadinho, pecadão? Volte pra Jesus então!
Pecadito, pecadote? ¡Arrepiéntete, hermano!Pecadinho, pecadão? Se arrependa meu irmão!