A Arca de Noé

El Arca de Noé

A Arca de Noé

Dios habló con NoéDeus falou com Noé
para construir un arcaPra construir uma arca
De cada especie animalDe cada espécie de animais
De dos en dos entraronDe dois em dois entrassem
Noé obedeció lo que Dios le dijoNoé obedeceu, o que Deus lhe mandou
¡En 120 años, el arca estuvo lista!Em 120 anos, a arca pronta ficou!

¿Pero dónde están los animales?Mas, onde estão os animais?

Aquí viene el cocodriloLá vem o crocodilo
orangutánOrangotando
las dos serpientesAs duas serpentinhas
el águila realA águia- real
El gato, el ratónO gato, o rato
no faltaba nadieNão faltou ninguém
Simplemente no se veían, ¡ambos eran pequeños!Só não se viam, os dois pequenez!

Aquí viene elLá vem o
las dos serpientesAs duas serpentinhas
el águila realA águia- real
El gato, el ratónO gato, o rato
no faltaba nadieNão faltou ninguém
Simplemente no se veían, ¡ambos eran pequeños!Só não se viam, os dois pequenez!

Aquí viene elLá vem o
El gato, el ratónO gato, o rato
no faltaba nadieNão faltou ninguém
Simplemente no se veían, ¡ambos eran pequeños!Só não se viam, os dois pequenez!

Aquí viene elLá vem o
no faltaba nadieNão faltou ninguém
Simplemente no se veían, ¡ambos eran pequeños!Só não se viam, os dois pequenez!

Aquí viene el cocodriloLá vem o crocodilo
orangutánOrangotando
las dos serpientesAs duas serpentinhas
el águila realA águia- real
El gato, el ratónO gato, o rato
no faltaba nadieNão faltou ninguém
Simplemente no se veían, ¡ambos eran pequeños!Só não se viam, os dois pequenez!

mira el elefanteOlha o elefante
veo los leonesEstou vendo os leões
le tengo miedo al monoEstou com medo do macaco

Ay que hermosa jirafaOh, que linda girafa
mira el galloOlha o galo
y el polloE a galinha

aqui viene la cabraLá vem o bode
y el hipopótamoE o hipopótamo