Sonhos de Um Mundo Perfeito

Sueños de un Mundo Perfecto

Sonhos de Um Mundo Perfeito

Querer sentir de nuevo el olor de la mañanaQuerer sentir novamente o cheiro da manhã
Alejarse de las medias verdades que nos rodeanDistanciar-se das meias verdades que nos cercam
Creer que nada es para siempreAcreditar que nada é para sempre
Al mirar atrás, no tener miedo de seguir adelanteAo olhar para trás não sentir medo de seguir em frente

Poder decir las palabras que vengan a la mentePoder dizer as palavras que vier a cabeça
Nunca más sentirse reprimidoNunca mais se sentir reprimido
Al salir a la calle, poder gritar con toda la fuerzaAo sair nas ruas poder gritar com toda força
Los sentimientos negativos nunca más alcanzarán nuestros espíritusSentimentos ruins nunca mais alcançaram nosso espirítos

Los recuerdos nunca atormentarán nuestros sueñosLembranças jamais assombrarão nossos sonhos

Las pesadillas de un pasado oscuro no nos atormentaránPesadelos de um passado ruim não nos atormentarão
Derecho a respirar libertadDireito a poder respirar liberdade
Lograr alcanzar incluso el dolor más intensoConseguir alcançar até a dor mais alta
Y poder acabarlo con solo un toqueE poder acaba-lá apenas com um toque
Tener el coraje de vencer obstáculosTer coragem de vencer obstácu-los
Ver más allá de nuestros propios ojosEnxergar além de nossos próprios olhos

Limpiar todo mal con sentimientos dignosLimpar todo mal com sentimentos dignos
Dar la mano a quien necesite ayudaDar a mão a quem precisa de ajuda
Que la violencia no sea más conocidaQue a violência não seja mais conhecida
Y que la corrupción nunca más existaE que a corrupção nunca mais exista

Hacer promesas y lograr cumplirlasFazer promessas e conseguir cumpri-lás
Pedir perdón con facilidadPedir perdão com facilidade
Perdonar sin ningún rencorPedoar sem nenhuma mágoa

Poder caminar sin ninguna preocupaciónPoder andar sem nenhuma preocupação
Y ver con los propios ojos todos estos cambiosE ver com os próprios olhos todas essas mudanças
Pero al levantarme veo que todo esto era un sueñoMas ao levantar vejo que tudo isso era um sonho