A Look Through Glass

Una mirada a través del vidrio

A Look Through Glass

Los bosques esqueléticos se mantienen solosSkeletal forests stand alone
Viendo el flujo envenenado del ríoWatching poisoned river flow
Las lluvias ácidas bañan nuestro infiernoAcid rains bathe our hell
Quema nuestra carne y llene nuestro pozoBurns our flesh and fill our well

Fluorocarbonos cielos caídosFluorocarbons fallen heavens
Junglas de hormigón estéril inútilConcrete jungles useless barren
La corrupción rampante cosa construida debe caerCorruption rampant thing built must fall
El día que nací vi a través de todoThe day I was born I saw through it all

Hicimos nuestra camaWe made our bed
Y en ella dormiremosAnd in it we'll sleep
Se acosa para descansarLayed to rest
Pero nadie veBut no one sees
Servirnos a nosotros mismosTo serve ourselves
Para salvar la creenciaTo save belief
Lloramos de vergüenzaWe cry in shame
Pero nadie veBut no one sees

Vidrio roto refleja nuestro mundo destruidoBroken glass reflects our world destroyed
Vivir o morir, ya no es una opciónTo live or die, no longer a choice
Mira a través del cristalLook through the glass
Con tu corazón que se hundeWith your sinking heart
Tus dolores de ventana gritandoYour window-pains screaming
Tuviste tu papelYou had your part

Ya no es una opciónNo longer a choice

Los terrenos baldíos se retorcen la luz ultravioletaWastelands writhe ultraviolet light
Extinción de ozono nada quedaOzone extinction nothing left
Las chimeneas susurran palabras olvidadasSmokestacks whisper forgotten words
Nunca olvides que este es nuestro mundoNever forget that this is our world

Hicimos nuestra camaWe made our bed
Y en ella dormiremosAnd in it we'll sleep
Se acosa para descansarLayed to rest
Pero nadie veBut no one sees
Servirnos a nosotros mismosTo serve ourselves
Para salvar la creenciaTo save belief
Lloramos de vergüenzaWe cry in shame
Pero nadie veBut no one sees

El vidrio roto refleja un mundo destruidoBroken glass reflects a world destroyed
Vivir o morir, ya no es una opciónTo live or die, no longer a choice
Los insultos al asfalto son nuestros regalos para tiAsphalt insults are our gifts to thee
Lloramos de vergüenza, pero nadie veWe cry in shame but no one sees