Killing Me Slowly

Matándome lentamente

Killing Me Slowly

Confieso, hay una posibilidadI confess, there's a chance
Que ya no pueda fingir másI cannot fake it any longer
Admito, esto podría ser todoI admit, this could be it
Hay un peligro de que me hundaThere's a danger i'm going under
Sé que ayerI know that yesterday
Me viste más fuerte que el solYou saw me stronger than the sun
Entonces una fría palabra tuyaThen one cold word from you
Y rápidamente me desmoronéAnd swiftly i've come undone

Y tu amor me está matando lentamenteAnd your love's killing me slowly
Matándome día a díaKilling me one day at a time
Matándome lentamenteKilling me slowly
Es el suicidio más dulceIt's the sweetest suicide
Es el suicidio más dulceIt's the sweetest suicide

Matándome lentamenteKilling me slowly

Tu firme mano en la puertaYour firm hand on the door
Mi valiente pie manteniéndola abiertaMy brave little foot keeping it open
Todo mi ser en juegoMy whole self on the line
Hay un peligro de que me rompaThere's a danger i might get broken
Desliza tu pastilla bajo mi lenguaSlip your pill under my tongue
Y voluntariamente sucumboAnd willingly i succumb
Sostén mi corazón en tu palmaCup my heart in your palm
Y apriétalo hasta que la sangre corraAnd squeeze it 'til the red stuff runs

Y tu amor me está matando lentamenteAnd your love's killing me slowly
Matándome día a díaKilling me one day at a time
Matándome lentamenteKilling me slowly
Es el suicidio más dulceIt's the sweetest suicide
Es el suicidio más dulceIt's the sweetest suicide

Matándome lentamenteKilling me slowly

Por un momento ahíFor a moment there
Sabes que casi me engañé a mí mismoYou know i almost fooled myself
Pensando que tenía el control de lo que sentíaInto thinking i was in control of how i felt
Luchando por la salvaciónStriving towards salvation
Aferrándome a la última gota de dignidadClutching my last drop of dignity
Adelante, toma la almohadaGo on take the pillow
Sufócame, sufócameSmother me, smother me

Y tu amor me está matando lentamenteAnd your love's killing me slowly
Matándome día a díaKilling me one day at a time
Matándome lentamenteKilling me slowly
Es el suicidio más dulceIt's the sweetest suicide
Es el suicidio más dulceIt's the sweetest suicide