In Victory We Feast

En la victoria nos banquetean

In Victory We Feast

La victoria está sobre nosotros y el audaz impostor repelidoVictory is upon us and the bold pretender repelled
Las almas lamentables del enemigo por nuestra voluntad son derrotadas y aniquiladasThe sorry souls of the enemy by our will are routed and cwelled
Ahora es el momento de la alegría aunque el peligro y el dolor estén por delanteNow is the time for merriment though peril and pain is ahead
Así que brindemos por nuestra destreza marcial y saludemos a nuestros muertos gloriososSo drink to our martial prowess and hail our glorious dead

Dieron sus vidas en la luchaGave their lives in the fight
Por la tribu y su reyFor tribe and their king
Aquellos de nosotros que quedamosThose of us who remain
Nos banquetearán en su nombreShall feast in their name

Profundamente en el tiempo cayeron nuestros hombres de combateDeep into time our fighting men fell
Para que nuestro reino aún seaThat ours might the kingdom still be
Firmes como piedra, los últimos de la líneaSteadfast as stone, the last of the line
Envueltos en un coro de aceroEmbroiled in a chorus of steel

El ocaso está sobre nosotros y el enemigo está vencidoSundown is upon us and the enemy is overcome
Sus banderas y estandartes hechos jirones mientras el dragón dorado vuelaTheir flags and banners in tatters as the golden dragon flies on
Este es un momento de celebración antes de que el peligro surja de nuevoThis is a time for revelry ere danger rises again
Así que brindemos por nuestra destreza marcial y alabemos a nuestros muertos valientesSo drink to our martial prowess and praise our valiant dead

Dejaron su sangre en el campoLeft their blood on the field
Por la tribu y por el reyFor tribe and for king
Hermanos aquí que aún vivenBrothers here who still live
Nos banquetearán en su nombreWe feast in their name

Profundamente en el tiempo cayeron nuestros hombres de combateDeep into time our fighting men fell
Para que nuestro reino aún seaThat ours might the kingdom still be
Firmes como piedra, los últimos de la líneaSteadfast as stone, the last of the line
Envueltos en un coro de aceroEmbroiled in a chorus of steel

La victoria está sobre nosotros y el audaz impostor repelidoVictory is upon us and the bold pretender repelled
Las almas lamentables del enemigo por nuestra voluntad son derrotadas y aniquiladasThe sorry souls of the enemy by our will are routed and cwelled
Ahora es el momento de la alegría aunque el peligro y el dolor estén por delanteNow is the time for merriment though peril and pain is ahead
Así que brindemos por nuestra destreza marcial y saludemos a nuestros muertos gloriososSo drink to our martial prowess and hail our glorious dead

Dieron sus vidas en la luchaGave their lives in the fight
Por la tribu y su reyFor tribe and their king
Aquellos de nosotros que quedamosThose of us who remain
Nos banquetearán en su nombreShall feast in their name

Banquetearemos en su nombreFeast in their name
Por la tribu y por el reyFor tribe and for king

¡Salud!Hail!