God Under Fingernails

Dios bajo las uñas

God Under Fingernails

Contento de ser nadaContent to be nothing
Sin deseos ni anhelosNo desires or wishes
Sueños estáticos, desagradoStatic dreams, displeasure

Un cadáver vacío, el cielo imponenteAn empty corpse, the imposing sky
Atado a caer por el peso muertoBound to fall from dead weight
Olvida todo, el ruido lúcidoForget it all, the lucid noise
Tan sombrío como un día frío en el infiernoAs bleak as a cold day in hell

Tu vida de propósito, glamur haloadoYour life of purpose, haloed glamor

Arranca tus uñasRip off your fingernails
Tu vida de propósito, glamur haloadoYour life of purpose, haloed glamor

(Olvida todo)(Forget it all)
(Olvida todo)(Forget it all)

Olvida la sombra de tu calorForget the shade of your warmth
O el sabor del desprecioOr the taste of despisal
Nos creíamos inmortalesWe thought ourselves immortal
Indiferentes a todosIndifferent to none
Sombras proyectadas sobre el SolShadows cast on the Sun
Arte dejado atrás en maestros muertosArt left behind on dead masters

Dios bajo las uñasGod under fingernails
Suciedad de la humanidadDirt of humanity
Carva la purezaCarve out the purity
Del sueño de alguien másFrom someone else's dream

(Olvida todo)(Forget it all)
(Olvida todo)(Forget it all)

Un cadáver vacío, el cielo imponenteAn empty corpse, the imposing sky
Vida perdida por el ruido lúcidoLife long lost from lucid noise
Por el ruido lúcidoFrom lucid noise

Ángeles de piedra lamentanAngels of stone mourn
Mientras el amor muere por manos extranjerasAs love dies by foreign hands

En el sueño de alguien másIn someone else's dream
Ángeles de piedra lamentanAngels of stone mourn
Mientras el amor muere por manos extranjerasAs love dies by foreign hands