High School Highway

Autopista de la Preparatoria

High School Highway

¡Bienvenido a otro añoWelcome to another year
De tortura y desesperaciónOf torture and despair
Donde tu destino será determinadoWhere your fate will be determined
Por el atuendo que usesBy the outfit that you wear
O el color de tu cabelloOr the color of your hair
O el lugar donde pongas tu sillaOr the place you put your chair
Oh, dios, es tan injustoOh, god, it's so unfair

Inclinar y no romperTo bend and not to break
Mantén la cabeza en alto, intenta no temblarChin up, try not to quake
Estoy sonriendo por fueraI'm grinning on the outside
Pero por dentro estoy destrozadoBut I'm a wreck internally
Los Skechers chirriando llenos de canciónThe Skechers squeaking full of song
Estoy caminando por esta autopista de la preparatoriaI'm striding down this high school highway
Soy un adolescente muerto caminandoI'm a dead teen walking
Adolescente muerto caminandoDead teen walking
Adolescente muerto caminandoDead teen walking
Ooh la la la laOoh la la la la
Ooh la la la laOoh la la la la
Ooh la la la laOoh la la la la

Nuestra historia de dos comienza con una chicaOur tale of two begins with a girl
(Dulce 16) Dulce 16, su nombre es Sam(Sour 16) Sour 16, name's Sam
Su vida está en un torbellinoHer life's in a whirl
Pecas en su nariz y un anhelo en su corazónFreckles on her nose and a longing in her heart
Fingir que no le importa es su cienciaPretending not to care is her science
No, es su arteNo, it's her art

Inclinar y no romperTo bend and not to break
Mantén la cabeza en alto, intenta no temblarChin up, try not to quake
Estoy sonriendo por fueraI'm grinning on the outside
Pero por dentro estoy destrozadoBut I'm a wreck internally
Los Skechers chirriando llenos de canciónThe Skechers squeaking full of song
Estoy caminando por esta autopista de la preparatoriaI'm striding down this high school highway
Soy un adolescente muerto caminandoI'm a dead teen walking
Adolescente muerto caminandoDead teen walking
Adolescente muerto caminandoDead teen walking
Ooh la la la laOoh la la la la
Ooh la la la laOoh la la la la
Ooh la la la laOoh la la la la

Ahora, pasemos a la chica dosNow, on to girl two
La atractiva joven llamada BrookeThe fetching jeune filled Brooke
Con esos labios, esos ojos y ese cabelloWith those lips, those eyes, and that hair
Bueno, es la radiante reina adolescenteWell, it's the radiant teen queen
Detrás del perfecto tamaño dosBehind the perfect size two
Puchero de animadoraCheerleader pout
Hay una artista hambrienta y vorazThere's a ravenous starving artist
Pintando sus propias dudasWith her painting her own doubt

Inclinar y no romperTo bend and not to break
Mantén la cabeza en alto, intenta no temblarChin up, try not to quake
Estoy sonriendo por fueraI'm grinning on the outside
Pero por dentro estoy destrozadoBut I'm a wreck internally
Los Skechers chirriando llenos de canciónThe Skechers squeaking full of song
Estoy caminando por esta autopista de la preparatoriaI'm striding down this high school highway
Soy un adolescente muerto caminandoI'm a dead teen walking
Adolescente muerto caminandoDead teen walking
Adolescente muerto caminandoDead teen walking
Ooh la la la laOoh la la la la
Ooh la la la laOoh la la la la
Ooh la la la laOoh la la la la