Leaving Fear

Dejando el miedo

Leaving Fear

Todos los amantes jóvenes, todos los amantes debenAll lovers young, all lovers must
Confesarte a ti, y convertirse en polvoConsign to thee, and come to dust
¿Debería decirte? ¿Y confiarías en mí?Should I tell you? And would you trust?
El corazón late rápido y pronto descansaráThe heart beats fast and will rest soon
No podía distinguir la noche del mediodíaI could not tell the night from noon
Una zona de confort en la habitación de tu menteA comfort zone in your mind's room
Una zona de confort que podría terminar prontoA comfort zone that might end soon

Toda mi vidaAll my life
Un miedo a nuevos vuelos, disfrazadoA fear of new flights, in disguise

Olvida el pasado, y escucha el llamadoForget the past, and listen to the call
Limpia esas lágrimasWipe those tears
Acuéstate en tu suelo rotoLay on your broken ground

Lo que buscas está más cerca de lo que creesWhat you seek is more than near
Pero hemos estado confundiéndoloBut we've been making it unclear
Otro tiempo, otro maldito gran añoAnother time another damn great year
Tu alma está herida tan severamenteYour soul is wounded so severe
La esperanza es encontrar paz aquíThe hope is to find peace in here
O tal vez descubrir temores sin sentidoOr maybe to find out senseless fears
Tu cabeza está zumbandoYou're head is humming
Mientras dejas caer estas lágrimasAs you drop these tears

Toda mi vidaAll my life
Un miedo a nuevos vuelos, disfrazadoA fear of new flights, in disguise

Olvida el pasado, y escucha el llamadoForget the past, and listen to the call
Limpia esas lágrimasWipe those tears
Acuéstate en tu suelo rotoLay on your broken ground

El tiempo viene y va, hoy y siempre, soloO tempo vem e vai, hoje e sempre, só
Todos encuentran su lugar al solTodos assumem seu lugar ao sol