Divided

Dividido

Divided

Una estrella en la atmósferaA star in the atmosphere
Un grito en la distanciaA scream in the distance
Grabado en el miedoEmbossed in fear
Un nervio en mi cerebroA nerve in my brain
Una sinapsis en coexistenciaA synapse in coexistence
¿Estaré ahogándome en desdén?Will I be drowning in disdain?

Me pregunto si sabenI wonder if they know
Me pregunto si venI wonder if they see
Soy uno, nunca estoy divididoI am one, I am never divided
El amor, el dolor, el odioThe love, the pain, the hate
La alegría, soy real. Soy yo mismoThe joy I am real. I am myself

Si hay, si hay algo másIf there is, if there is something more
Que la lucha que peleé antesThan the fight I fought before
No quiero saber, no quiero saberI don't wanna know, don't wanna know
(No quiero saber)(Don't wanna know)
No quiero saberI don't wanna know

Si hay, si hay algo másIf there is, if there is something more
(Algo más)(Something more)
Algo que valga la pena lucharSomething that is worth fighting for
(Luchar por)(Fighting for)
Mi reloj está marcando, pero mi alma duraráMy clock is ticking, but my soul will last
Soy humano, soy unoI am human, I am one

El aire se vuelve escaso, apenas puedo respirarThe air's wearing thin, I can barely breathe
En la cima de una montaña sin oxígenoA top of a mountain with no oxygen
Mis pulmones ardenMy lungs are burning
Apagados como una llama en la nieveOut like a flame in the snow
¿Qué espera abajo?What awaits below?

No, esto no será el finalNo, this won't be the end
Lejos de trazar una línea en la arenaFar from drawing a line in the sand
La oscuridad permanece después del amanecerThe darkness stays after the dawn
Pero nuestros corazones iluminarán el solBut our hearts will light up the sun

Si hay, si hay algo másIf there is, if there is something more
Que la lucha que peleé antesThan the fight I fought before
No quiero saber, no quiero saberI don't wanna know, don't wanna know
(No quiero saber)(Don't wanna know)
No quiero saberI don't wanna know

Si hay, si hay algo másIf there is, if there is something more
(Algo más)(Something more)
Algo que valga la pena lucharSomething that is worth fighting for
(Luchar por)(Fighting for)
Mi reloj está marcando, pero mi alma duraráMy clock is ticking, but my soul will last
Soy humano, soy unoI am human, I am one

El reloj está marcando, pero mi alma es eternaThe clock is ticking, but my soul's forever
Soy humano, soy unoI am human, I am one

El aire se vuelve escasoThe air's wearing thin
Apenas puedo respirarI can barely breathe
¿Hay algo más?Is there something more
¿Algo que veré?Something I will see?
Una estrella en la atmósferaA star in the atmosphere
Un grito en la distanciaA scream in the distance
Mi alma y el espacio, una conexión inestableMy soul and space, an unfirm connection

Si esta vida fue en vanoIf this life was in vain
Toma mi corazón y hazme olvidarTake my heart and make me forget
Hazme olvidarMake me forget

Si esta vida fue en vanoIf this life was in vain
Toma mi corazón y hazme olvidarTake my heart and make me forget
Hazme olvidarMake me forget

(Soy uno, nunca dividido)(I am one, never divided)

Una estrella en la atmósferaA star in the atmosphere
Un grito en la distanciaA scream in the distance
¿Hay algo más?Is there something more?
Por favor, hazme olvidarPlease make me forget