How Are Things?

¿Cómo van las cosas?

How Are Things?

No te sueltes,Don't let go,
Porque es todo lo que sabes,Cause it's all that you know,
Y cómo se siente,And what's it like,
¿Irte abajo con el barco?To go down with the ship?
Más te vale aguantar,You'd better hold on,
El peso que te arrastra,To the weight that's pulling you,
Así al menos,So at least,
No te hundirás solo,You won't go down alone,

Si no puedes vencerlos, únete a ellos,If you can't beat 'em then join 'em,
Eso es exactamente lo que hiciste,That's exactly what you did,
Bien por ceder, bien por rendirte,Way to give in, way to give up,
Rendiste la esperanza porque no podías creer en ti mismo,You gave up on hope cause you couldn't believe in yourself,

¿Cómo van las cosas,How are things,
Ahora que no eres tú mismo?Now that you're not yourself?
Cuando termine,When it ends,
¿Estarás feliz con tu vida?Will you be happy with your life?
Recuerdo,I remember,
Todas las cosas que solías decir,All the things you used to say,
Pero, no firmes la notaBut, don't sign the note
Sinceramente, si nunca quisiste decir una palabra,Sincerely, if you never meant a word,