Your Last Chance

Tu Última Oportunidad

Your Last Chance

Es un gran día para volar, dijo el piloto a los pasajeros,It's a great day for flight, said the pilot to the passengers,
Pero poco sabía él, que su avión se iba a estrellar ese día,But little did he know, that his plane would be going down that day,
Y lo que realmente debería haber dicho es abróchense los cinturones, porque se van a llevar una sorpresa,And what he really should've said, is buckle up your seat belts, cause you're in for a ride,
¿Hay alguien a quien olvidaste decirle 'te amo'?Is there anyone that you forgot to say 'I love you' too?

Porque en este momento, es tu última oportunidad,Cause right now, is your last chance,
No te atrevas a darlo por sentado,Don't you dare take this for granted,

En primera clase hay un hombre que podría estar en su avión privado, si no fuera por reparaciones,In first class there's a man who could be on his private plane, if it weren't for repairs,
Y nunca ha estado tan asustado en toda su vida,And he's never been so scared in all of his life,
Tiene treinta y dos años y es rico pero no puede pensar en una sola persona a quien decirle 'te amo',He's thirty-two and rich but can't think of a single person, to say 'I love you' to,
En la sexta fila de clase económica hay un hombre que le está siendo infiel a su esposa,In the sixth row of coach there's a man who's cheating on his wife,
Y comienza a llamar a casa pero se pregunta si lo dice, ¿realmente lo siente?And he starts to call home but wonders if he says it, does he really mean it?

Porque en este momento, es su última oportunidad,Cause right now, is their last chance,
No se atreven a darlo por sentado,Don't they dare take this for granted,

En la parte trasera del avión, hay un anciano,In the back of the plane, there's an old man,
Está contento con sus días y la vida que ha llevado,He's content with his days and the life that he's led,
En el extremo opuesto hay un hombre que pilotea este avión,On the opposite end there's a man who pilots this plane,
Está luchando por el control y preguntándose, ¿quién tiene el control de su vida?He's fighting for control and wondering, who's in control of his life?

Porque en este momento, es tu última oportunidad,Cause right now, is your last chance,
No te atrevas a darlo por sentado,Don't you dare take this for granted,

Así que el avión no se está estrellando en este momento, pero no significa que tengas garantizado el futuro,So the plane's not going down right now, but it doesn't mean you're guaranteed forever,
Así que no dejes nada sin decir, que no quieras que quede así cuando te hayas ido,So don't leave anything unsaid, that you don't want that way, when you're gone,
Quizás no estés aquí mañana, así que vive el momento,You might not be here tomorrow, so live for right now,
Porque es todo lo que tenemos,Cause that's all we've got,

Porque en este momento, puede ser tu última oportunidad,Cause right now, may be your last chance,
No te atrevas a darlo por sentado,Don't you dare take this for granted,
Porque en este momento, es tu última oportunidad,Cause right now, is your last chance,
No te atrevas a darlo por sentado,Don't you dare take this for granted,
Porque en este momento, es nuestra última oportunidad,Cause right now, is our last chance,
No nos atrevamos a darlo por sentadoDon't we dare take this for granted,