Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 146

Divide In I

Forever's Edge

Letra

Dividido en mí

Divide In I

Silencio:Silence:
Silencio de ausencia, sonido interno, consistencia de pensamientos pasivosAbsence Silence inner sound, passive thought consistency
Alineación del universo. Mañana que surge, almas liberadasAlignment of the universe. Morning rise, souls release
Mente que una vez unida. Mantenida junta, se desgarraMind what once but unified. Kept together, tears apart.
Hermano coexiste con hermano. Un nuevo comienzo, eternamenteBrother co-exists by brother. A new beginning, eternally

Sonido:Sound:
Susurra una guerra santa. Genocidio evocado por la religiónWhisperer a holy war. Genocide evoked religion
Grito mi caos, grita mi miedo. Odio equiparado obligado a mi ladoCry my havoc, cry me fear. Equated hate compelled beside me
No hay credo ni causa. Ningún orden, código que me confineThere is no credo and no cause. No order, code to confine me
Dentro de la ilusión sostengo el tiempo, soy el espíritu.Within illusion I hold time, I am the spirit.
Soy la palabraI am the word

La mente dividida se mantendrá unidaDivided mind shall stand together
Reflejo del almaReflection of the soul
Igual pero mundos aparteAlike yet worlds apart

La luz trasciende la oscuridadThe light transcends the darkness
Y el equilibrio perdura para siempreAnd the balance holds forever
Los dos se unen como unoThe two unite as one

Sonido:Sound:
La luz se desvanecerá, se desvanecerá. Esta ignorancia que te debilitaThe light will fade will fade away. This ignorance which makes you weaker
Soy la ira que habita en tu interior, la pieza faltante de un rompecabezasI am the anger dwelled inside, the missing key a puzzle piece.
Doy el poder, la voluntad de vivir. Mantengo viva la llama etéreaI give the power, will to live. I keep the ether flame alive
Brindo fuerza para enfrentar este mundo de miedo siempre traicioneroProvide strength to face this ever treacherous, world of fear.

Silencio:Silence:
Si tan solo pudieras ver el significado. Tus ojos verían la luzIf only you could see the meaning. Your eyes would see the light
Esta llama interna arde más profundamente. Fuego interminable, arde por dentroThis inner flame it's burning deeper. Endless fire, burns inside
Te ofrezco la oportunidad tan querida, de dejar ir estos sentimientos odiososI offer you the chance so dearly, to let go these hateful feelings
Un final pacífico, despertar, una segunda oportunidad. Paz eternaA peaceful end, awakening, a 2nd chance. Eternal peace

La mente dividida se mantendrá unidaDivided mind shall stand together
Reflejo del almaReflection of the soul
Igual pero mundos aparteAlike yet worlds apart

La luz trasciende la oscuridadThe light transcends the darkness
Y el equilibrio perdura para siempreAnd the balance holds forever
Los dos se unen como unoThe two unite as one

Silencio:Silence:
Podemos doblegar la voluntad de la naturaleza, podemos formular nuestros destinosWe can bend the will of nature, we can formulate our fates
Espejo sin dimensión. Convicción presente, cambios futurosMirror without dimension. Present conviction, futures change
Sonido:Sound:
Un gris interminable, una perplejidad del alma. Una sombra de luz nunca vista antesAn endless grey, a soul perplexion. A shade of light not seen before
Nuestros signos y estrellas en perfecta armonía. Somos iguales, estamos destinados a serOur signs and stars in perfect harmony. We are alike, we are to be

La mente dividida se mantendrá unidaDivided mind shall stand together
Reflejo del almaReflection of the soul
Igual pero mundos aparteAlike yet worlds apart

La luz trasciende la oscuridadThe light transcends the darkness
Y el equilibrio perdura para siempreAnd the balance holds forever
Los dos se unen como uno (se unen como uno)The two unite as one (unite as one)

La mente dividida se mantendrá unida (se mantendrá unida)Divided mind shall stand together (stand together)
Reflejo del almaReflection of the soul
Igual pero mundos aparte (mundos aparte)Alike yet worlds apart (worlds apart)

La luz trasciende la oscuridadThe light transcends the darkness
Y el equilibrio perdura para siempre (perdura)And the balance holds forever (it holds)
Los dos se unen como unoThe two unite as one


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Forever's Edge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección