4 A.M.

4 Uhr morgens

4 A.M.

4 Uhr morgens4 da manhã
Du rufst mich anVocê me liga
Willst reden, ganz alleinQuerendo conversar
Warum rufst du nicht eine Freundin anPorque você não chama alguma amiga
Statt mich zu wecken, mein Freund?Ao invés de me acordar?
Deine Ratschläge sind besserSeus conselhos são melhores
Das sagst du mirÉ o que você me diz
Ich wünsche dir viel GlückTe desejo toda sorte
Und dass du glücklich bist, hierE que você seja feliz
Doch ich hab's satt, auf dich zu wartenMas cansei de te esperar
Jetzt muss es weitergehen, das Leben hat zu startenAgora a fila tem que andar
Du hast es so gewolltVocê quem quis

Wie oft hab ich mich gefragtQuantas vezes eu me perguntei
Wo bist du jetzt gerade?Onde você tá agora?
Und Sprüche hab ich mir gemerktE frases de efeito eu decorei
Für den Moment, wenn es soweit istPra quando fosse a hora
So ist es, und niemandÉ assim, e ninguém
Kann dich beschuldigen, auch mich nichtPode te culpar nem me culpar também
Ich bin entspannt, der Kopf klarTô tranquilo, mente sã
Komme jeden Morgen nach Hause, ganz und garChego em casa todo dia de manhã

Sehe das Glück in der ZukunftVejo a sorte no futuro
Nicht das Ende der WeltNão o fim do mundo
Nichts ist für immer, schon gar nicht durch ZufallNada é pra sempre, muito menos por acaso
Wenn nicht immer das Geplante so läuft, wie gedachtSe nem sempre o planejado sai como o esperado
Ist es nur eine Chance, die andere Seite zu sehen.É só uma chance pra enxergar o outro lado