Zomerverhaal

História de Verão

Wat jammer, dat het niet de moeite waard wasQue pena, que não valeu a pena
Jij zei altijd dat ik in jouw plaats moest staanVocê dizia sempre preu me por no seu lugar
Herinner je je mijn Chevette uit '80?Se lembra do meu chevette 80?
Ik toeterde hard zodat je je zou schamenEu buzinava alto pra você se envergonhar

Wij tweeën voor het 9-gebouwNós dois em frente ao 9
Geld uitgeven op de muziek van BobGastando ao som do bob
We wisten niet datA gente não sabia
Alles op een dag eindigtTudo um dia tem um fim

En het eindigt altijd hetzelfdeE acaba sempre tudo igual
Niemand vergeet het uiteindelijkNinguém esquece no final
En de dagen worden alleen maar herinneringenE os dias viram só recordação
Jij in jouw wereldje en ikVocê no seu mundinho e eu
Lachend om wat er gebeurdeRindo do que aconteceu
Het was gewoon weer een zomerverhaalFoi só mais uma história de verão

En nu weet ik dat het niet het moment isE agora eu sei que não é hora
Om je stevig te omarmen en te doen wat ik niet deedDe te abraçar bem forte e fazer o que eu não fiz
En de afstand doet er nu niet meer toeE a distância já não tem importância
Nu weet ik niet eens of jij degene bent die ik altijd wildeAgora que nem sei se é você quem eu sempre quis
Ik heb al gehuild en al gelachenJá chorei e já sorri
Het leven vernieuwt zich en daar kun je niet aan ontsnappenA vida se renova e disso não dá pra fugir

Als het leuk wasSe foi divertido
Heeft het vandaag geen zin meerHoje já não faz sentido
Wie had kunnen radenQuem podia adivinhar
Waar dat naartoe zou leidenNo que aquilo ia dar

En het eindigt altijd hetzelfdeE acaba sempre tudo igual
Niemand vergeet het uiteindelijkNinguém esquece no final
En de dagen worden alleen maar herinneringenE os dias viram só recordação
Jij in jouw wereldje en ikVocê no seu mundinho e eu
Lachend om wat er gebeurdeRindo do que aconteceu
Het was gewoon weer een zomerverhaalFoi só mais uma história de verão

Het was gewoon weer een zomerverhaalFoi só mais uma história de verão