Na Minha Laje

En Mi Azotea

Na Minha Laje

Desde arriba veo la ciudad apuradaDo alto vejo a cidade apressada
En mi azotea la marca es la percusiónNa minha laje a marca é a batucada
Un chico que correUm moleque que corre
Un perro callejero dormitaUm vira-lata cochila
El cielo y la cometaO céu e a pipa
Y la vida transcurre tranquilaE a vida vai tranquila

Y si no hay abundanciaE se não há fartura
Tampoco nos falta nadaTambém nada nos falta
La riqueza viene del almaRiqueza vem da alma

Asfalto...Asfalto...
Juro que no cambiaríaJuro que não trocaria
Mi cerro es rico, es paz, es poesíaMeu morro é rico, é paz, é poesia
Es el frijol de la vecina, mango que da en el árbolÉ o feijão da vizinha, manga que dá na mangueira
En el lavadero la lavandera baila funkNo tanque dança funk a lavadeira

Y si alguien pide ayudaE se alguém pede ajuda
Quien puede siempre salvaQuem pode sempre salva
La riqueza viene del almaRiqueza vem da alma