через тысячи лет...

en miles de años

через тысячи лет...

Muero bajo una inocente luna jovenЯ умираю под невинно-юной луной
bajo una placa de fosa fría cayendo en el cieloпод холодной могильной плитой падаю в Небо
Me voy volando, deja que la lluvia llore amorЯ улетаю, пусть дождями плачет любовь
calienta la sangre congelada con una luz fantasmalсогревает застывшую кровь призрачным светом

Pero sólo el dolor viene a mí para hacerlo de nuevoНо приходит ко мне только боль, чтобы снова успеть
su retrato de pintura en los colores quemanтвой рисуя портрет, в красках сгореть
Cosa en ti, vivo para morir de nuevoЗадыхаясь в Тебе, я живу, чтобы снова истлеть
miles de años en el cielo para despegarчерез тысячи лет в небо взлететь

Navego, reflexionando en lágrimas congeladasЯ уплываю, отражаясь в замёрзших слезах
en ojos fríos indiferentes, abajo, en el infinitoв равнодушных холодных глазах, вниз, в бесконечность
Desaparezco como la última luz del solЯ исчезаю как последний солнечный свет
caer en un retrato favorito de una sombra pálidaупаду на любимый портрет бледною тенью

Pero sólo el dolor viene a mí para hacerlo de nuevoНо приходит ко мне только боль, чтобы снова успеть
su retrato de pintura en los colores quemanтвой рисуя портрет, в красках сгореть
Cosa en ti, vivo para morir de nuevoЗадыхаясь в Тебе, я живу, чтобы снова истлеть
miles de años en el cielo para despegarчерез тысячи лет в небо взлететь
Muero cuando me encuentro con un amanecer frío, en el cielo volando en miles de añosЯ умираю, встретив холодный рассвет, в Небо взлетая через тысячи лет