Опуститься в рай

In den Himmel sinken

Опуститься в рай

Aufsteigend und eintauchend in die Dunkelheit, zerbrechen nach sanften WortenПоднимаясь и ныряя в темноту, разбиваться после нежных слов
Vergessend und hoffend auf den Traum im Netz süßer TräumeЗабываясь и надеясь на мечту в паутине сладких грёз
Ich wartete auf dich, hoffend, doch der Schmerz erfüllt meine SeeleЯ ждал Cебя, надеясь, но боль наполнит душу мою

Die Schmerzen im leeren Herzen spüren, den kalten Sonnenuntergang messenЧувствуя боль в сердце пустом, мерить холодный закат
Weinend wie der Regen im nächtlichen Himmel, wieder aufsteigen in die HölleПлача дождём в Небе ночном, вновь подниматься в ад
Heller strahlen wie ein toter Stern, fallend ins steinerne LandЯрко сиять мёртвой звездой, падая в каменный край

Wieder verbrennen mit einem zerbrechlichen Traum und in den Himmel sinkenCнова сгореть хрупкой мечтой и опуститься в Рай
Sich auflösend, die Wolken berühren, schießend mit Schmerz zum letzten MalРастворяясь, прикоснуться к облакам, болью выстрелив в последний раз
Der Regen fließt wie süßes Gift über die Lippen aus deinen kalten AugenДождь струится сладким ядом по губам из твоих холодных глаз

Ich rief vergeblich nach dir, lass den Schmerz meine Seele heilenЯ звал Cебя напрасно, пусть боль излечит душу мою
Die Schmerzen im leeren Herzen spüren, den kalten Sonnenuntergang messenЧувствуя боль в сердце пустом, мерить холодный закат
Weinend wie der Regen im nächtlichen Himmel, wieder aufsteigen in die HölleПлача дождём в Небе ночном, вновь подниматься в ад

Heller strahlen wie ein toter Stern, fallend ins steinerne LandЯрко сиять мёртвой звездой, падая в каменный край
Wieder verbrennen mit einem zerbrechlichen Traum und in den Himmel sinkenCнова сгореть хрупкой мечтой и опуститься в Рай
Ich sinke in den HimmelЯ опускаюсь в Рай