Francesca

Francesca

Francesca

Francesca llegó de otro lugarFrancesca came from another place
Encontró su camino hasta aquíFound her way to this
Buscando formas de regresarLooking for ways to get back
Que nunca existieronThat never did exist
Que nunca existieronThat never did exist

Francesca golpeando las paredesFrancesca pounding on the walls
Atrapada en la red de su madreCaught in her mothers' web
Cantando canciones de desesperanzaSinging songs of hopelessness
A un alma muertaTo a soul gone dead
A un alma muertaTo a soul gone dead

Y el tiempo pasaAnd times passing

Dime por qué Francesca vives en el ayerTell me why Francesca are you living for yesterday
Por qué, oh por qué, Francesca, no puedes volver al hoyWhy oh why Francesca can't you come back into today
Esos días han pasadoThose days are gone
Así que encuentra el solSo find the Sun
Estás viviendo en sueños envenenadosYou're living in poisoned dreams
Como una reina sin coronaLike an uncrowned queen
Como el engranaje que rompió la máquinaLike the cog that broke the machine

Francesca piensa en lo que pudo haber sidoFrancesca thinks of what might have been
Y sueña con los días pasadosAnd dreams of days gone by
Saltando alrededor del viejo jardín de piedraSkipping around the old stone garden
Bajo un cielo que se oscureceBeneath a darkening sky
Bajo un cielo que se oscureceBeneath a darkening sky

Francesca viste ropas olvidadasFrancesca dresses in forgotten clothes
No ve nada extraño en elloSees nothing about it as strange
Un niño dentro de una piel externaA child within an outer skin
Aplastado por el peso del cambioCrushed by the weight of change
Aplastado por el peso del cambioCrushed by the weight of change

Y el tiempo pasaAnd times passing

Dime por qué Francesca vives en el ayerTell me why Francesca are you living for yesterday
Por qué, oh por qué, Francesca, no puedes volver al hoyWhy oh why Francesca can't you come back into today
Esos días han pasadoThose days are gone
Así que encuentra el solSo find the Sun
Estás viviendo en sueños envenenadosYou're living in poisoned dreams
Como una reina sin coronaLike an uncrowned queen
Como el engranaje que rompió la máquinaLike the cog that broke the machine

Ooh ooh ooh FrancescaOoh ooh ooh Francesca
Libera tu mente, FrancescaFree your mind Francesca
¿No puedes sentir el tiempo escapar?Can't you feel the time slip away
¿No puedes romper las cadenas del ayer?Can't you break the chains of yesterday

Ooh ooh ooh FrancescaOoh ooh ooh Francesca
Encuentra la luz, FrancescaFind the light Francesca
Estás viviendo en un mundo de fantasíaYou're living in a world of make believe
Tu belleza desvaneciente alimenta la enfermedad de tu menteYour fading beauty feeds your mind's disease

Francesca una vez deslumbró al mundoFrancesca once dazzled the world
Bailando al ritmo de los flashesDancing to the flashbulb duet
Todos los hombres tenían la necesidad de desearlaAll the men had a need to want her
Y no había hombre que no pudiera tenerAnd there's no man she couldn't get
No había hombre que no pudiera tenerThere was no man she couldn't get

Francesca gira alrededor de la casaFrancesca swirls around the house
Despierta a los gatos dormidos mientras yacenWakes sleeping cats as they lie
Los días pasan demasiado lentamente ahoraThe days pass by too slowly now
Mientras el último calor se vaAs the last warmth flies
Mientras el último calor se vaAs the last warmth flies

Y el tiempo pasaAnd times passing

Dime por qué Francesca vives en el ayerTell me why Francesca are you living for yesterday
Por qué, oh por qué, Francesca, no puedes volver al hoyWhy oh why Francesca can't you come back into today
Esos días han pasadoThose days are gone
Así que encuentra el solSo find the Sun
Estás viviendo en sueños envenenadosYou're living in poisoned dreams
Como una reina sin coronaLike an uncrowned queen
Como el engranaje que rompió la máquinaLike the cog that broke the machine