Ethiopia

Etiopía

Ethiopia

Vi en la pantalla de TVI saw you on the TV screen
Los especuladores dirigen la escena de EtiopíaProfiteers run the Ethiopia scene
Pregúntale a Boy George y Duran DuranAsk boy George and Duran Duran
mucho dinero en efectivo pone éxitos en sus manosbig cash money puts hits in their hands

Ahora no quieres hablar conmigoNow you don't want to talk to me
Ahora no quieres parecerte a míNow you don't want to look like me
Verme o ser como yoSee me or be like me
Lee entre líneasWell read between the lines
cuando digo...when I say...

Olvídate de EtiopíaForget about ethiopia
Olvídate de EtiopíaForget about ethiopia
Olvídate de EtiopíaForget about ethiopia
todo es un fracaso sangrientothe whole things a bloody failure

Envía dinero aquí y envía dinero alláSend money here and send money there
nuestro país furioso hace que se mueran de hambreour livid country makes starve it's ware
¿por qué ignoramos a nuestros propios pobres?why do we ignore our own poor?
Con ricos rockstars {guerras de celebridades}With rich rock stars {celebrity wars}

Ahora no quieres hablar conmigoNow you don't want to talk to me
y no quieres ser como yoand don't want to be like me
lee entre líneas y quizás veasread between the lines and you might see
por qué me siento asíwhy I feel this way
cuando digo...when I say...

olvídate de Etiopíaforget about ethiopia
olvídate de Etiopíaforget about ethiopia
olvídate de Etiopíaforget about ethiopia
gran estafa políticabig political scam

Cristianos de TV yendo al infiernoTV Christians gone to hell
Tienes tu celda acolchada con dineroYou've got your cash lined padded cell
Ahora tienes algo más que hacerNow you've got something else to do
Ahora encontraste a alguien hambriento para engañarNow you've found someone hungry to screw

Y no quieres hablar conmigoAnd you don't want to talk to me
Parecerte o ser como yoLook like me or be like me
Lee entre líneas y me entenderásRead between the lines you'll understand me
Por qué me siento así cuando digo...Why I feel this way when I say...

Olvídate de EtiopíaForget about ethiopia
Olvídate de EtiopíaForget about ethiopia
Olvídate de EtiopíaForget about ethiopia
Todo el maldito asunto es una estafaThe whole bloody thing is a scam

Olvídate de EtiopíaForget about ethiopia
Olvídate de EtiopíaForget about ethiopia
Olvídate de EtiopíaForget about ethiopia
Gran fracaso políticoBig political failure

Oh, lástima por mí, envíame dinero.Oh feel sorry for me, send me money.