Don't Hide Your Face

No Escondas Tu Rostro

Don't Hide Your Face

No escondas tu rostro dime si me estás mirandoDon't hide your face tell me are you lookin' to me
O simplemente pasas de largoOr Just smllln' through me
Recuerdo que solías apartar la mirada como si no estuviera allíRemember you used to look away like I wasn't there
Era una sombra en la multitudI was a shadow In a crowd
No jugaba tan fuerteI wasn't playing quite so loud
Y ahora escucho que mencionas mi nombre, creesAnd now I hear you drop my name, you
que me llamas por el real, no es lo mismothink you call me by the real one, It's not the same
¿Cómo puedes preguntarme qué hay de nuevo?How could you ask me what Is new?
¿Solo para fingir que eres un amigo? Te recuerdoJust to pretend that you're a friend? I remember you
Lo que solías decir, lo que solías hacerWhat you used to say, what you used to do

A veces me escuchas en la radio y piensasSometimes you hear me on the radio and you think
que mi voz te gritathat my voice screams out to you
Y cuando enciendes el televisor por la nocheAnd when you turn on the T.V. set at night
Sabes exactamente a dónde voyYou know just where I'm going to

Porque cariño, simplemente no puedes hacer el amor con una muñeca de papelCos' baby you Just can't make love to a paper doll
y no puedes besar una imagen en la pantallaand you can't kiss a picture on the screen
No soy un gato de Cheshire de algún cuento de hadas malvadoI'm no cheshire cat from some wicked fairy tale
Solo pregunta a la pequeña Norma Jean de seis años.Just ask little six year old Norma Jean.

No tengo tiempo para mirar mi pasado en busca de cosas que no duraronI got no time to look through my past for things that didn't last
Solo puedo mirar hacia el futuroI can only look to the future
Si quieres, puedes quitarte la máscara para mostrar el rostroIf you want you can drop your mask to show the face
que escondes, por dentro, no ha muertoyou hide, inside, it hasn' died
como el otro que contaba mentiras.as the other one that told the lies.