Black Rose Of War

La Rosa Negra de la Guerra

Black Rose Of War

Veo destellos brillantes de relámpagosYa vizhu bliki yarkih molnij
En el cielo negro, donde arde el fuego de la guerraV chernom nebe, gde bushuet ogon' vojny
Veo la furia y la agoníaYa vizhu yarost' i agonii
En sus rostros, como el sello de la poderosa oscuridadV ih licah, kak pechat' vsemogushchej t'my
Y esto es señal de que siembraI eto znak togo, chto seet
La muerte una vez más alrededor de sus semillasSmert' opyat' vokrug svoi semena
Y la rosa negra floreceI chernoj rozoj rascvetaet
En los campos de batalla la dama guerraNa polyah srazhenij ledi vojna
Y cientos de miles distorsionadosI sotni tysyach iskazhennyh
Por la locura de sus rostrosOt bezumnogo gneva lic
En crueles enfrentamientos endurecidosV zhestokih shvatkah zakalennyh
Juraron con un eterno juramento a la rosa negraChernoj roze vechnoj klyatvoj klyalis'
Y embriagándose con la sangre de las víctimasI upivayas' krov'yu zhertv
Ella los observaba desde lo altoNa nih vzirala s podnebes'ya ona
La que floreció como la rosa negraChto chernoj rozoj rascvetala
En los campos de batalla la dama guerraNa polyah srazhenij ledi vojna
Víctimas de miles de vidasProzhilki krovi tysyach zhiznej
Que absorbieron sus raíces sensibles en sí mismasChto vobrali ee chuvstvennye korni v sebya
En las garras de depredadores eternosV shipah izvechno hishchnyh
Se transformaron en amarga ponzoña de serpientePrevrashchalis' v gor'kij zmeinyj yad
Y la oscuridad se cuelaI chernoj molniej vryvaetsya
Nuevamente en las mentes humanasV umy lyudskie snova ona
La que floreció como la rosa negraChto chernoj rozoj rascvetala
En los campos de batalla la dama guerraNa polyah srazhenij ledi vojna