Never (k)now

Nunca (s)aber

Never (k)now

Conduciendo noto algunos bolsillos de aire en el aireDriving along I notice some pockets of air in the air
Me detengo para escuchar los golpes que no están del todo ahíI pause to listen for the bangs that are not quite there
A lo largo del tallo del cielo fluyo hacia arriba, nunca hacia abajoAlong the stem of heaven I flow upwards, never down
Traemos más miseria a las raíces de la corona del cieloWe bring more misery to the roots of the heaven`s crown
Con mis pies piso las nubes más cerca de la tierraWith my feet I stomp the clouds nearer to the earth
Para que puedas aprender cuánto valen realmente el regaliz y el breaSo you could learn what licorice and pitch are really worth
El sabor avaro de la mostaza en mi boca es dulce como la mielThe stingy taste of mustard in my mouth is honey-sweet
Pero en mi lengua sagrada estos dos nunca deben encontrarseBut on my sacred tongue these two must never meet
El ángel guardián detrás del escudo de nubesThe guardian angel behind the shield of clouds
No escuchará los golpes del miedo a la muerte porque no son fuertesWon`t hear the death-fear`s banging for the banging isn`t loud
Solo toma la mitad de un esfuerzo romper ambos ladosIt only takes half an effort to break both sides
La otra mitad la gastaré en hacer chocar izquierda y derechaThe other half I`ll spend on making left and right collide
Apunto a una manzana con una flecha a prueba de fuego de fuegoI`m aming at an apple with a fireproof arrow of fire
Y nunca mentir al respecto si es el deseo de tu corazónAnd never lie about it if it is your heart`s desire