Secretos de la Vida

Segredos da Vida

Quisiera entender mucho mejor la vidaEu queria entender bem melhor a vida
Pero hay cosas en la vida que no tienen explicaciónMas tem coisas na vida sem explicação
¿Por qué no puedo vivir sin capoeira?Porque é que eu não posso viver sem capoeira?
Sin dar Aú, hacer rasteira, poner la cabeza en el sueloSem dar Aú, fazer rasteira, pôr a cabeça no chão

Quisiera entender mucho mejor la vida (hola, la vida)Eu queria entender bem melhor a vida (oi, a vida)
Pero hay cosas en la vida que no tienen explicaciónMas tem coisas na vida sem explicação
¿Por qué no puedo vivir sin capoeira?Porque é que eu não posso viver sem capoeira?
Sin dar Aú, hacer rasteira, poner la cabeza en el sueloSem dar Aú, fazer rasteira, pôr a cabeça no chão

Quisiera saber los secretos del mundoEu queria saber os segredos do mundo
Y, en un segundo, me gustaría entenderE, num segundo, eu gostaria de entender
El porqué de una vida tan sufridaO porquê de uma vida tão sofrida
Que hiere y hace dañoQue magoa e faz ferida
Y es tan buena de vivirE é tão boa de viver
Quisiera entender mejorEu queria entender melhor

Quisiera entender mucho mejor la vidaEu queria entender bem melhor a vida
Pero hay cosas en la vida que no tienen explicaciónMas tem coisas na vida sem explicação
¿Por qué no puedo vivir sin capoeira?Porque é que eu não posso viver sem capoeira?
Sin dar Aú, hacer rasteira, poner la cabeza en el sueloSem dar Aú, fazer rasteira, pôr a cabeça no chão

Pero, ¿por qué no puedo vivir de capoeira?Mas porque eu não posso viver de capoeira?
Si es todo lo que la boca comeSe ela é tudo o que a boca come
Es el aire que respiroEla é o ar que eu respiro
Es el agua que apaga la sedÉ a água que mata a sede
Es comida que sacia el hambreÉ comida que mata a fome
Quisiera entender mejorEu queria entender melhor

Quisiera entender mucho mejor la vidaEu queria entender bem melhor a vida
Pero hay cosas en la vida que no tienen explicaciónMas tem coisas na vida sem explicação
¿Por qué no puedo vivir sin capoeira?Porque é que eu não posso viver sem capoeira?
Sin dar Aú, hacer rasteira, poner la cabeza en el sueloSem dar Aú, fazer rasteira, pôr a cabeça no chão

No sé cómo me enamoré de ellaEu não sei como me apaixonei por ela
Ella vino despacitoEla vei' de mansin'
Ganó mi corazónGanhou meu coração
Por ella, me volvería un vagabundoPor ela, me tornaria um vagabundo
Recorrería el mundoEu percorreria o mundo
Por causa de esta pasiónPor causa dessa paixão
Quisiera entender mucho mejorEu queria entender bem melhor

Quisiera entender mucho mejor la vidaEu queria entender bem melhor a vida
Pero hay cosas en la vida que no tienen explicaciónMas tem coisas na vida sem explicação
¿Por qué no puedo vivir sin capoeira?Porque é que eu não posso viver sem capoeira?
Sin dar Aú, hacer rasteira, poner la cabeza en el sueloSem dar Aú, fazer rasteira, pôr a cabeça no chão

Y en mi mente voy a crear un mundo idealE na minha mente vou criar um mundo ideal
Donde el dolor y la maldad nunca van a llegarOnde a dor e a maldade nunca vão chegar
Donde podré tocar mi guitarraOnde eu vou poder tocar minha viola
Voy a vagar en mi AngolaVou vadiar na minha Angola
Sin nada que me preocupeSem nada me preocupar
Quisiera entender mejorEu queria entender melhor

Quisiera entender mucho mejor la vidaEu queria entender bem melhor a vida
Pero hay cosas en la vida que no tienen explicaciónMas tem coisas na vida sem explicação
¿Por qué no puedo vivir sin capoeira?Porque é que eu não posso viver sem capoeira?
Sin dar Aú, hacer rasteira, poner la cabeza en el sueloSem dar Aú, fazer rasteira, pôr a cabeça no chão