Canarinhos

Pajaritos

Canarinhos

Encontré, encontré un pajaritoEu encontrei, eu encontrei um canarinho
Que fue acusado de matar a mi jilgueroQue era acusado de matar meu curió
Y estaba solo, volando por el caminoE estava só, voando pelo pelo caminho
Y un pobrecito lloraba de dar lástimaE um coitadinho chorava de fazer dó
¿Pajarito, quién mató, quién mató a mi jilguero?Canário quem matou, quem matou meu curió?

¿Pajarito, quién mató, quién mató a mi jilguero?Canário quem matou, quem matou meu curió?

Él habló de un romance prohibido, aunque escondido le trajo felicidadEle falou de um romance proibido, mesmo escondido lhe trouxe felicidade
Que era verdad, el jilguero se había idoQue era verdade, o curió tinha partido
Pero no fue él el causante de esta maldadMas não foi ele o causador dessa maldade

¿Pajarito, quién mató, quién mató a mi jilguero?Canário quem matou, quem matou meu curió?

No soportaron nuestra felicidad, no aceptaron el amor de dos pajaritosNão suportaram a nossa felicidade, não aceitaram o amor de dois passarinhos
Fue el gavilán, quien hizo esta crueldadFoi gavião, quem fez essa crueldade
Solo por maldad, mató al jilguero en el nidoSó por maldade, matou o curió no ninho

¿Pajarito, quién mató, quién mató a mi jilguero?Canário quem matou, quem matou meu curió?
¡Pero quién mató, mató a mi jilguero?Ê, mas quem matou, matou meu curió?

¿Quién mató, quién mató a mi jilguero?Quem matou, quem matou meu curió?
¿Quién mató a mi jilguero, quién mató a mi jilguero?Quem matou meu curió, quem matou meu curió?
¿Quién mató, quién mató a mi jilguero?Quem matou, quem matou meu curió?
¡Pero quién mató, mató, mató a mi jilguero?Mas quem matou, matou, matou meu curió?

¿Quién mató, quién mató a mi jilguero?Quem matou, quem matou meu curió?
¡Pero tengo canario belga, el sabiá canta mejor!Mas eu tenho canário belga, sabiá canta melhor!
¿Quién mató, quién mató a mi jilguero?Quem matou, quem matou meu curió?

¿Quién mató a mi jilguero, quién mató a mi jilguero?Quem matou meu curió, quem matou meu curió?
¿Quién mató, quién mató a mi jilguero?Quem matou, quem matou meu curió?
¿Quién mató, mató, quién mató a mi jilguero?Quem matou, matou, quem matou meu curió?
¿Quién mató, quién mató a mi jilguero?Quem matou, quem matou meu curió?

¡Pero quién mató, quién mató, quién mató a mi jilguero?Mas quem matou, quem matou, quem matou meu curió?
¿Quién mató, quién mató a mi jilguero?Quem matou, quem matou meu curió?