PIRIGUETE

PIRIGUETE

PIRIGUETE

(Dein Blick)(Seu olhar)
Dein Blick, deine Berührung, alles an dir lässt mich fühlen wie die erste Frau der WeltSeu olhar, seu toque, tudo em você me faz sentir a primeira mulher no mundo
Deine Erste, das weiß ich, bin ich nicht (das weiß ich)Sua primeira sei que não sou (sei que não sou)
Lass mich rein (ist das, was du willst?)Deixe-me entrar (é isso que tu quer?)
Mach ich dir Gänsehaut oder ist das nur ein Scherz?Eu te causo arrepios ou isso é migué?
Alle kennen mich als die FormiguetteTodos me conhecem por formiguette
Doch wenn du kommst, bin ich die PirigueteMas quando aparece eu sou piriguete
Lass mich reinDeixe-me entrar
Lass mich reinDeixe-me entrar
Versprich, die Unordnung, die ich anrichte, nicht zu bemerkenPromete não notar a bagunça que vou causar
Lass mich reinDeixe-me entrar
Lass mich reinDeixe-me entrar
Versprich, mich zum Träumen zu bringenPromete me fazer alucinar

Alle kennen mich als die FormiguetteTodos me conhecem por formiguette
Doch wenn der Mond aufgeht, bin ich die PirigueteMas quando a Lua aparece eu sou piriguete
Lass mich reinDeixe-me entrar
Lass mich reinDeixe-me entrar
Versprich, die Unordnung, die ich anrichte, nicht zu bemerkenPromete não notar a bagunça que vou causar
Lass mich reinDeixe-me entrar
Lass mich reinDeixe-me entrar
Versprich, mich zum Träumen zu bringenPromete me fazer alucinar

Alle kennen mich als die FormiguetteTodos me conhecem por formiguette
Doch wenn der Mond aufgeht, werde ich zur Piriguete (uh, Piriguete)Mas quando a Lua aparece me torno piriguete (uh, piriguete)
Lass mich rein (ist das, was du willst?)Deixe-me entrar (é isso que tu quer?)
Mach ich dir Gänsehaut oder ist das nur ein Scherz?Eu te causo arrepios ou isso é migué?
Alle kennen mich als die FormiguetteTodos me conhecem por formiguette
Doch wenn du kommst, bin ich die PirigueteMas quando aparece eu sou piriguete
Lass mich reinDeixe-me entrar
Lass mich reinDeixe-me entrar
Versprich, die Unordnung, die ich anrichte, nicht zu bemerkenPromete não notar a bagunça que vou causar
Lass mich reinDeixe-me entrar
Lass mich reinDeixe-me entrar
Versprich, mich zum Träumen zu bringenPromete me fazer alucinar

Alle kennen mich als die FormiguetteTodos me conhecem por formiguette
Doch wenn der Mond aufgeht, werde ich zur PirigueteMas quando a Lua aparece me torno piriguete
Lass mich reinDeixe-me entrar
Lass mich reinDeixe-me entrar
Versprich, die Unordnung, die ich anrichte, nicht zu bemerkenPromete não notar a bagunça que vou causar
Lass mich reinDeixe-me entrar
Lass mich reinDeixe-me entrar
Versprich, mich zum Träumen zu bringenPromete me fazer alucinar