Te Quiero Más

Ich liebe dich mehr

Te Quiero Más

Mein Kopf dreht sichMi mente da vueltas
Und kann nicht aufhören.Y no puede parar.
Ich denke an deinen KörperPienso en tu cuerpo
Und an die Art, wie du gehst.Y en tu forma de andar.
Oh, nein!,¡oh!, ¡no!,
Was soll ich machen, wenn du nicht da bist?Que voy a hacer sino estás.

Ich schlafe nicht, ich esse nicht,Ya no duermo no como,
Und kann nicht arbeiten.Y no puedo trabajar.
Und im Büro,Y en la oficina,
Wolln' sie nicht mal mit mir reden.No me quieren ni hablar.
Oh, nein!,¡oh!, ¡no!,
Was soll ich machen, wenn du nicht da bist?Que voy a hacer sino estás.

Und ich spreche allein mit dem Mond,Y hablo con la luna a solas,
Frag ihn, was du jetzt tust.Le pregunto que harás ahora.
Ich kann es nicht mehr aushalten.Ya no deseo aguantar máaaaaaaaas.

Ich liebe dich mehr und will mehr,Más te quiero y quiero más,
Als das, was du mir gibst,De lo que tu me dás,
Schenk mir einen Kuss,Regálame un beso,
Und du wirst es nicht bereuen.Y no te arrepentirás.
Ich liebe dich und will mehr,Te quiero y quiero más,
Und du wirst mich nie vergessen.Y no te olvidarás de mi jamás.
Deshalb,Por eso,
Ich liebe dich mehr und will mehr,Más te quiero y quiero más,
Als das, was du mir gibst,De lo que tu me dás,
Schwitz mir einen Kuss,Regálame un beso,
Und du wirst es nicht bereuen.Y no te arrepentirás.
Ich liebe dich und will mehr,Te quiero y quiero más,
Und du wirst mich nie vergessen.Y no te olvidarás de mi jamás.

Ich gehe die Straße entlang,Voy por la calle,
Und sehe die Jungs vorbeigehen.Y veo los chicos pasar.
Aber wie du,Pero como tu no,
Gibt es keinen anderen.Hay ninguno igual.
Oh, nein!,¡oh!, ¡no!,
Was soll ich machen, wenn du nicht da bist?Que voy a hacer sino estás.

Ich schaue deine Fotos an,Miro tus fotos,
Und fang an nachzudenken.Y me pongo a pensar.
Wie kann ichDe que manera,
Dich finden?Yo te puedo encontrar.
Oh, nein!,¡oh!, ¡no!,
Was soll ich machen, wenn du nicht da bist?Que voy a hacer sino estás.

Und ich spreche allein mit dem Mond,Y hablo con la luna a solas,
Frag ihn, was du jetzt tust.Le pregunto que harás ahora.
Ich kann es nicht mehr aushalten.Ya no deseo aguantar máaaaaaaaas.

Ich liebe dich mehr und will mehr,Más te quiero y quiero más,
Als das, was du mir gibst,De lo que tu me dás,
Schenk mir einen Kuss,Regálame un beso,
Und du wirst es nicht bereuen.Y no te arrepentirás.
Ich liebe dich und will mehr,Te quiero y quiero más,
Und du wirst mich nie vergessen.Y no te olvidarás de mi jamás.
Deshalb,Por eso,
Ich liebe dich mehr und will mehr,Más te quiero y quiero más,
Als das, was du mir gibst,De lo que tu me dás,
Schenk mir einen Kuss,Regálame un beso,
Und du wirst es nicht bereuen.Y no te arrepentirás.
Ich liebe dich und will mehr,Te quiero y quiero más,
Und du wirst mich nie vergessen.Y no te olvidarás de mi jamás.

Und ich spreche allein mit dem Mond,Y hablo con la luna a solas,
Frag ihn, was du jetzt tust.Le pregunto que harás ahora.
Ich kann es nicht mehr aushalten.Ya no deseo aguantar máaaaaaaaas.

Ich liebe dich mehr und will mehr,Más te quiero y quiero más,
Als das, was du mir gibst,De lo que tu me dás,
Schenk mir einen Kuss,Regálame un beso,
Und du wirst es nicht bereuen.Y no te arrepentirás.
Ich liebe dich und will mehr,Te quiero y quiero más,
Und du wirst mich nie vergessen.Y no te olvidarás de mi jamás.
Deshalb,Por eso,
Ich liebe dich mehr und will mehr,Más te quiero y quiero más,
Als das, was du mir gibst,De lo que tu me dás,
Schenk mir einen Kuss,Regálame un beso,
Und du wirst es nicht bereuen.Y no te arrepentirás.
Ich liebe dich und will mehr,Te quiero y quiero más,
Und du wirst mich nie vergessen.Y no te olvidarás de mi jamás