Traducción generada automáticamente
If The Trees Could Only Speak...
Fornost Arnor
Si los árboles pudieran hablar...
If The Trees Could Only Speak...
En lo profundo de los bosques, donde los árboles crecen tan altosDeep in the forests, where the trees grow so high
En un Mundo sin dios, soy libre de pensarIn a godless World, I am free to think
Si tan solo pudieran decirme cómo se supone que debo vivirIf only they could tell me how I'm meant to live
Entre seres tan simplesAmongst such simple beings
¿Cómo puedes creer que un solo Dios nos creó a todos?How can you believe one God made us all?
Miro su belleza, y creo en ellosI look up at their beauty, and believe in them
Crecen alto, para caer al sueloThey grow high, to fall to the ground
Saben por qué estamos aquí, ¿pueden ayudarnos a ver?They know why we are here, can they help us see
Crecen alto, para caer al sueloThey grow high, to fall to the ground
Son el aire que respiramos, ¡pero no logramos verlo!They are the air we breathe, but we fail to see that!
Porque solo puedes ver a un Dios en el cielo'Cos you can only see a God in the sky
Observando la vida desde arribaLooking at life from above
Los árboles, la forma de vida más grande en la TierraThe trees, the greatest life form on Earth
Sus raíces están arraigadas en el InfiernoTheir roots are driven into Hell
¿Es eso un pecado que Cristo olvidó predicar?Is that a sin that Christ forgot to preach?
Derribarlos a todosHack them all down
Silenciar al testigo que destruirá tus mentirasSilence the witness who will destroy your lies
Un hereje por siempre cuestionando por quéA heretic for ever questioning why
Cuestionando cómo llegué a existirFor questioning how I came to exist
Sin un Dios a mi ladoWithout a God by my side
Con una mente de pensamiento libreWith a free thinking mind
Ella me enseñó a pensar, me enseñó a amarShe taught me to think she taught me how to love
Aunque en ese momento no podía verloThough I could not see this at the time
Envejecen en silencioThey grow old silently
Saben por qué estamos aquí, pero no logran hablarThey know why we're here, but fail to speak
Envejecen en silencio y muerenThey grow old silently and die
Vivo en un mundo sin un DiosI live in a world without a God
Pero solo puedes ver al Diablo en míBut you can only see the Devil in me
Cruzando la ficción con la realidadCrossing fiction with reality
No te temo a ti, ni a tu DiosI don't fear you, or your God
Solo verás al Diablo en mis ojosYou will only see the Devil in my eyes
Y me reiré cuando se revele la verdadAnd I'll be laughing when the truth is told
Y los árboles se conviertan en tu mundoAnd the trees become your world
¡Si los árboles pudieran hablar... no creerías en Dios!If the trees could only speak... you wouldn't believe in God!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fornost Arnor y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: