Sleepwalk

Somnambule

Sleepwalk

Mauvaises pensées me donnent de mauvais rêvesBad thoughts give me bad dreams
Et mes mauvais rêves me font me lever et marcherAnd my bad dreams make me get up and walk
Mauvaises pensées me donnent de mauvais rêvesBad thoughts give me bad dreams
Et mes mauvais rêves me font somnambulerAnd my bad dreams make me sleepwalk

Mauvaises pensées me donnent de mauvais rêvesBad thoughts give me bad dreams
Et mes mauvais rêves me font me lever et marcherAnd my bad dreams make me get up and walk
Mauvaises pensées me donnent de mauvais rêvesBad thoughts give me bad dreams
Et mes mauvais rêves me font somnambulerAnd my bad dreams make me sleepwalk

Ça fout la trouille à quiconque autourIt scares the hell out of anyone around
Les bruits sont prochesThe sounds are near
Ma sœur a verrouillé la porte une foisMy sister locked the door one time
Jusqu'à ce que le danger soit écartéUntil the coast was clear

Je me réveille, essaie de m'en souvenirI wake, try to remember it
Je prends un verre dans le placardGrab a glass from the cabinet
Je ferme les yeux, le subconscient le piège maintenantClose my eyes, subconscious trapping it now
J'essaie de l'ouvrirTry to pry it open

Je me réveille, essaie de m'en souvenirI wake, try to remember it
Je prends un verre dans le placardGrab a glass from the cabinet
Je ferme les yeux, le subconscient le piège maintenantClose my eyes, subconscious trapping it now
J'essaie de l'ouvrirTry to pry it open

Puis ça devient, ça devient, ça devient un problèmeThen it becomes, it becomes, it becomes a problem
Puis ça devient, ça devient, ça devient un problèmeThen it becomes, it becomes, it becomes a problem
Puis ça devient un problème, puis ça devient un problèmeThen it becomes a problem, then it becomes a problem
Puis ça devient, ça devient, ça devient un problèmeThen it becomes, it becomes, it becomes a problem

Mauvaises pensées me donnent de mauvais rêvesBad thoughts give me bad dreams
Et mes mauvais rêves me font me lever et marcherAnd my bad dreams make me get up and walk
Mauvaises pensées me donnent de mauvais rêvesBad thoughts give me bad dreams
Et mes mauvais rêves me font somnambulerAnd my bad dreams make me sleepwalk

Soir, cette voix traverse la pièceEvening, this voice comes across the room
Je suis à genouxI'm standing on my knees
Je halète, respire lourdementI'm panting, breathing heavily
Des brûlures de tapis me font malThere's rug-burns burning me

Je me réveille, essaie de m'en souvenirI wake, try to remember it
Je prends un verre dans le placardGrab a glass from the cabinet
Je ferme les yeux, le subconscient le piège maintenantClose my eyes, subconscious trapping it now
J'essaie de l'ouvrirTry to pry it open

Je me réveille, essaie de m'en souvenirI wake, try to remember it
Je prends un verre dans le placardGrab a glass from the cabinet
Je ferme les yeux, le subconscient le piège maintenantClose my eyes, subconscious trapping it now
J'essaie de l'ouvrirTry to pry it open

Puis ça devient, ça devient, ça devient un problèmeThen it becomes, it becomes, it becomes a problem
Puis ça devient, ça devient, ça devient un problèmeThen it becomes, it becomes, it becomes a problem
Puis ça devient un problème, puis ça devient un problèmeThen it becomes a problem, then it becomes a problem
Puis ça devient, ça devient, ça devient un problèmeThen it becomes, it becomes, it becomes a problem

Mauvaises pensées me donnent de mauvais rêvesBad thoughts give me bad dreams
Et mes mauvais rêves me font me lever et marcherAnd my bad dreams make me get up and walk
Mauvaises pensées me donnent de mauvais rêvesBad thoughts give me bad dreams
Et mes mauvais rêves me font somnambulerAnd my bad dreams make me sleepwalk

Mauvaises pensées me donnent de mauvais rêvesBad thoughts give me bad dreams
Et mes mauvais rêves me font me lever et marcherAnd my bad dreams make me get up and walk
Mauvaises pensées me donnent de mauvais rêvesBad thoughts give me bad dreams
Et mes mauvais rêves me font somnambulerAnd my bad dreams make me sleepwalk