O Pinto

El Pinto

O Pinto

Mi mujer fue a pasear al campoA minha mulher foi passear na roça
Se quedó encantada y orgullosaFicou encantada e envaidecida
Estuvo en contacto con la naturalezaFicou em contato com a matureza
Se nota que la vida está bonitaDa pra perceber que tá bonita a vida

Y entonces vino a contarmeAi então veio me contar
Las novedades que vio por alláAs novidades que ver por lá
Bicho de todo tipo, oso hormiguero y tatuBicho de todo jeito, tamanduá e tatu
Gallina de angola, pato, pavo y pavo realGalinha de angola, pato, pavão e peru

Y allá en el campo el pollo pequeño es pintoE la na roça o frango pequeno é pinto
Y la gallina criolla solo el gallo tiene derechoE a galinha caipira só o galo tem direito
Ella me dijo, ¡ay! que quedó admiradaEla me disse, oi que ficou admirada
Porque nunca había vistoPorque nunca tinha visto
Un pinto así de esa maneraUm pinto daquele jeito

De madrugada cuando el pinto cantaDe madrugada quando o pinto pia
Despierta a mi mujerTira o sono da minha mulher
En casa ya nadie duerme bienLa em casa ninguém já dorme direito
Cuando la mujer se despierta el pinto ya está de pieQuando a mulher acorda o pinto já tá em pé

De madrugada cuando el pinto cantaDe madrugada quando o pinto pia
Despierta a mi mujerTira o sono da minha mulher
Las mujeres no pueden dormir bienA mulherada não pode dormir direito
Basta el ruido de la camaBasta o barulho da cama
Que el pinto ya está de pieQue o pinto já tá em pé

De madrugada cuando el pinto cantaDe madrugada quando o pinto pia
Despierta a mi mujerTira o sono da minha mulher
Oh, mi amor, no puede dormir bienÓ meu benzinho, não pode dormir direito
Basta moverse en la camaBasta se mexer na cama
Que el pinto ya está de pieQue pinto já tá em pé

Ella trajo del campo yuca y calabazaEla trouxe da roça macaxeira e jerimum
Y un pinto que ganó de regaloE um pinto que ganhou de presente
Está en casa haciendo ruidoTá la em casa fazendo ribo danado
Cantando de madrugadaPiando de madrugada
Dando trabajo para nosotrosDando trabalho pra gente

Por el hecho de estar en un apartamentoPelo fato de tá em apartamento
Saco al pinto afueraEu tiro o pinto pra fora
Para que tome baño de solPra tomar banho de Sol
Porque ella se pasa rascando el cuello del bichoPois ela fica coçando o papo do bicho
Acariciando al pintoAcariciando o pinto
Llamándolo mi consentidoChamando de meu xodó

De madrugada cuando el pinto cantaDe madrugada quando o pinto pia
Despierta a mi mujerTira o sono da minha mulher
Oh, en casa ya nadie duerme bienOh la em casa ninguém já dorme direito
Y cuando la mujer se despiertaE quando a mulher acorda
El pinto ya está de pieO pinto já tá em pé

De madrugada cuando el pinto cantaDe madrugada quando o pinto pia
Despierta a mi mujerTira o sono da minha mulher
Las mujeres no pueden dormir bienA mulherada não pode dormir direito
Basta el ruido de la camaBasta o barulho da cama
Que el pinto ya está de pieQue o pinto já tá em pé

De madrugada cuando el pinto cantaDe madrugada quando o pinto pia
Despierta a mi mujerTira o sono da minha mulher
Oh, mi amor, no puede dormir bienÓ meu benzinho, não pode dormir direito
Basta moverse en la camaBasta se mecher na cama
Que el pinto ya está de pieQue o pinto já tá em pé

Ella trajo del campo yuca y calabazaEla trouxe da roça macaxeira e jerimum
Y un pinto que ganó de regaloE um pinto que ganhou de presente
Está en casa haciendo ruidoTá la em casa fazendo ribo danado
Cantando de madrugadaPiando de madrugada
Dando trabajo para nosotrosDando trabalho pra gente

Por el hecho de estar en un apartamentoPelo fato de tá em apartamento
Saco al pinto afueraEu tiro o pinto pra fora
Para que tome baño de solPra tomar banho de Sol
Porque ella se pasa rascando el cuello del bichoPois ela fica coçando o papo do bicho
Acariciando al pintoAcariciando o pinto
Llamándolo mi consentidoChamando de meu xodó

De madrugada cuando el pinto cantaDe madrugada quando o pinto pia
Despierta a mi mujerTira o sono da minha mulher
Oh, en casa ya nadie duerme bienOh la em casa ninguém já dorme direito
Y cuando la mujer se despiertaE quando a mulher acorda
El pinto ya está de pieO pinto já tá em pé

De madrugada cuando el pinto cantaDe madrugada quando o pinto pia
Despierta a mi mujerTira o sono da minha mulher
Las mujeres no pueden dormir bienA mulherada não pode dormir direito
Basta el ruido de la camaBasta o barulho da cama
Que el pinto ya está de pieQue o pinto já tá em pé

De madrugada cuando el pinto cantaDe madrugada quando o pinto pia
Despierta a mi mujerTira o sono da minha mulher
Oh, mi amor, no puede dormir bienÓ meu benzinho, não pode dormir direito
Basta moverse en la camaBasta se mecher na cama
Que el pinto ya está de pieQue o pinto já tá em pé