Meu Bem Não Vá

No te vayas, mi amor

Meu Bem Não Vá

La escena de esta película me hace recordarA cena desse filme, faz com que eu lembre
A los dosDe nós dois
Me dijiste que supiste, durante mucho tiempoVocê me falou que soube, por muito tempo
SoportarSuportar!
Pero todo en la vida tiene un límiteMas tudo na vida tem limite.
Ni siquiera el amor quiso superar nuestro largoNem o amor quis superar o nosso longo
Tiempo de peleasTempo de brigas.

¡No te vayas! Te lo pido, espera mi amorNão vá! Eu pedindo pra você. Espere meu bem,
¡No te vayas!Não vá!
Sabes que te amo y te pido que no te vayasVocê sabe que eu te amo e lhe peço que não vá!

Hizo que la pantalla del cine me recordara, ¡me recordara!Fez a tela do cinema eu me lembrar! Me lembrar!
Y tú decías que todo había terminadoE você dizia que acabou!
¿Recuerdas el tráiler de esta película, mi sufrimiento?Lembra o trailler desse filme o meu sofrer!

Después de mucho tiempo, hoy estoy contigoDepois de muito tempo, hoje eu junto a você.
Recordé mi sufrimiento, porque no quería perderteLembrei meu sofrimento, pois não queria te perder.
Pero llegamos a entendernos, y un loco amor sucedióMas chegamos a nos entender, e um louco amor aconteceu.
Un día me dejaste y yo decía:Você um dia me deixou e eu dizia:

¡No te vayas! Te lo pido, espera mi amorNão vá! Eu pedindo pra você. Espere meu bem
¡No te vayas, mi amor!Não vá! Meu bem não vá!
Y tú decías que todo había terminadoE você dizia que acabou!
¿Recuerdas el tráiler de esta película, mi sufrimiento?Lembra o trailler desse filme o meu sofrer!