Vaqueiro Guerreiro

Vaqueiro Guerrero

Vaqueiro Guerreiro

¡Eh, eh, eh, ehô vida de vaquero!Ê, ê, ê, ehô vida de vaqueiro!
¡Eh, eh, eh, ehô es ser siempre un guerrero!Ê, ê, ê, ehô é ser sempre um guerreiro!

Recuerdo con dolor en el corazónEu fico lembrando, com dor no coração
Cuando la sequía castigabaQuando a seca castigava
O castiga a mi regiónOu castiga meu sertão

Llevaba mi ganado hacia el SurEu levava minha boiada, pros lados do Sul
Para no ver a mis vacas comidas por los buitresPra não ver meu gado, comido por urubus

¡Eh, eh, eh, ehô vida de vaquero!Ê, ê, ê, ehô vida de vaqueiro!
¡Eh, eh, eh, ehô es ser siempre un guerrero!Ê, ê, ê, ehô é ser sempre um guerreiro!

Es en ese momento que duele en el corazónÉ nessa hora, que dói no coração
De cualquier vaquero que vive en el campoDe qualquer vaqueiro, que vive no sertão
Cuidando el ganado con mucho amorCuidando do gado, com muito amor
Pero cuando llega la sequía, todo pierde su valorMas quando a seca vem, tudo perde o seu valor

¡Eh, eh, eh, ehô vida de vaquero!Ê, ê, ê, ehô vida de vaqueiro!
¡Eh, eh, eh, ehô es ser siempre un guerrero!Ê, ê, ê, ehô é ser sempre um guerreiro!

Sigo cantando, pero el corazón se quedaEu vou aboiando, mas ficando o coração

Tanto tiempo dedicadoTanto tempo dedicado
A esta vida por el ganadoDessa vida pelo gado
Y ver cómo todo es arrebatadoE ver tudo ser tirado
Del sudor de nuestras manosDo suor de nossas mãos