Hoje Acabou

Hoy se acabó

Hoje Acabou

(mujer)(mulher)
Te di mi corazónEu te dei meu coração
Pero sin razónMas sem razão
Me abandonasteVocê me abandonou
Y ahora quieres volverE agora quer voltar
Diciendo que me amas, pero tu tiempo ya pasó...Dizendo me amar, mas seu tempo já passou...

(mujer)(mulher)
Sabes que te amé, me entregué a tiVocê sabe eu te amei, pra você me entreguei
Hice todo para tenerte para míFiz de tudo pra ter você pra mim
Pero sin razón, me dejaste en soledadMas você sem razão, me deixou na solidão
Ay, cómo sufrí...Ai como eu sofri...

(mujer)(mulher)
Hoy se acabó, ese amor que te diHoje acabou, aquele amor que eu te dei
Llegó a su fin [bis]Chegou ao fim [bis]

(hombre)(homem)
Perdóname por favor, deshice nuestro amorMe perdoe por favor, eu me desfiz do nosso amor
Pero quién no comete errores en esta vidaMas quem não erra nessa vida
Fue mi corazón el que me trajo hasta aquíMeu coração foi quem me trouxe aqui
Y para que vuelvas a míE pra você voltar pra mim
Amor, haría cualquier cosa en este mundo...Amor eu faço qualquer coisa nesse mundo...

(mujer)(mulher)
Sabes que te amé, me entregué a tiVocê sabe eu te amei, pra você me entreguei
Hice todo para tenerte para mí...Fiz de tudo pra ter você pra mim...

(hombre)(homem)
Pero te pido perdón, eres dueña de mi corazónMas eu te peço perdão, você é dona do meu coração
Vuelve a mí...Ha volta pra mim...

(mujer)(mulher)
Hoy se acabó ese amorHoje acabou aquele amor
Que te di llegó a su finQue eu te dei chegou ao fim

(hombre)(homem)
Amor, sé que cometí erroresAmor eu sei que errei
Por eso pagué el precioPor isso o preço paguei
Y si no me aceptasE se você não me aceitar
No sé qué será de mí...Não sei o que vai ser de mim...