As aparências enganam

Las apariencias engañan

As aparências enganam

Tengo cara de niña buenaSó tenho cara de santinha
Pero nunca fui santaMas eu nunca fui santa não
Las apariencias engañan (6x)As aparências enganam (6x)

Cuando quieroQuando eu quero
No puedo disimularNão consigo disfarçar
Me entregoEu me entrego
No importa la hora, el lugarNão importa a hora, o lugar
De día soy reinaDe dia sou rainha
Pero de noche soy difícil de domarMas à noite sou difícil de domar

Bebo todoBebo todas
No me importa lo que diránNem ligo pro que vão dizer
La vida es míaA vida é minha
Tengo que equivocarme para aprenderTenho que errar para aprender
Cuidado conmigo, soy un peligroCuidado comigo, sou um perigo
Mejor no pagar para verMelhor não pagar pra ver

No soy una niña másNão sou mais uma criança
No necesito niñeraNão preciso de babá
Ya sé cuidar de míJá sei cuidar de mim
Ya sé por dónde debo pisarJá sei aonde devo pisar

No soy asunto tuyoEu não sou da sua conta
Nadie va a mandar en míNinguém vai mandar em mim
Disculpa, este es mi modo de serDesculpa, esse é meu jeito
La vida me enseñó asíA vida me ensinou assim

Tengo cara de niña buenaSó tenho cara de santinha
Pero nunca fui santaMas eu nunca fui santa não
Las apariencias engañan (4x)As aparências enganam (4x)